sport.wikisort.org - Sportler

Nicolae Dobrin (* 26. August 1947 in Pitești; † 26. Oktober 2007 ebenda) war ein rumänischer Fußballspieler. Er wurde dreimal zu Rumäniens Fußballer des Jahres gewählt und bestritt 408 Spiele in der höchsten rumänischen Fußballliga, der Divizia A. Außerdem nahm er an der Fußball-Weltmeisterschaft 1970 teil.

Nicolae Dobrin
Nicolae Dobrin in den 1970er-Jahren
Personalia
Geburtstag	26. August 1947
Geburtsort	Pitești, Rumänien
Sterbedatum	26. Oktober 2007
Sterbeort	Pitești, Rumänien
Größe	180 cm
Position	Mittelfeldspieler
Junioren
Jahre	Station
1959–1961	Dinamo Pitești
Herren
Jahre	Station	Spiele (Tore)1
1961–1980	Dinamo / FC Argeș Pitești	390 (106)
1980–1982	CS Târgoviște	13 00(5)
1982–1983	FC Argeș Pitești	5 00(0)
Nationalmannschaft
Jahre	Auswahl	Spiele (Tore)
1966–1980	Rumänien	48 00(6)
Stationen als Trainer
Jahre	Station
1982–1985	FC Argeș Pitești
1985–1986	FC Botoșani
1992	FC Argeș Pitești
1998–1999	FC Argeș Pitești
2001	FC Argeș Pitești
1 Angegeben sind nur Ligaspiele.

Karriere

Spielerkarriere

Nicolae Dobrin begann seine Fußballerkarriere in seiner Heimatstadt Pitești bei dem Verein Dinamo Pitești (ab 1968 FC Argeș Pitești). Bereits im Alter von 14 Jahren bestritt er am 1. Juli 1962 sein erstes Spiel in der Divizia A. Anschließend stieg Dinamo in die Divizia B ab, dem Verein gelang aber der sofortige Wiederaufstieg.

Dobrin blieb seinem Heimatverein 21 Jahre lang treu. In dieser Zeit gewann er zweimal die rumänische Meisterschaft, wobei ihm 1979 das entscheidende Tor im letzten Saisonspiel gegen Dinamo Bukarest gelang. In den Jahren 1966, 1967 und 1971 wurde Dobrin zu Rumäniens Fußballer des Jahres gewählt.

Ihm lagen zahlreiche Angebote von zum Teil internationalen Spitzenmannschaften wie Real Madrid, aber auch von anderen rumänischen Mannschaften (Dinamo Bukarest und Universitatea Craiova) für einen Vereinswechsel vor. Diese hat er allesamt ausgeschlagen. Den Wechsel zu Real Madrid hatte ihm die seinerzeitige Staatsführung Rumäniens untersagt. Dem Drängen der damaligen sportpolitischen Führung nach Wechseln zu den rumänischen Spitzenvereinen Dinamo Bukarest und Universitatea Craiova widersetzte er sich mit Erfolg. Erst zu Beginn der Saison 1980/81 ging er zu dem Verein CS Târgoviște in die Divizia B. Mit dieser Mannschaft gelang ihm erneut der Aufstieg in die Divizia A. Aber er hatte den Zenit seiner Karriere bereits überschritten und wurde dort nur noch selten als Spieler für seine Mannschaft eingesetzt. Daher nahm er die Möglichkeit wahr, 1982 zu seinem Ursprungsverein Argeș Pitești zurückzukehren. Dort beendete er ein Jahr später seine Karriere als Spieler.

Dobrin bestritt 48 Länderspiele für die rumänische Fußballnationalmannschaft. Sein Debüt gab er am 1. Juni 1966 gegen Deutschland in Ludwigshafen am Rhein. Dobrin wurde auch für die Fußball-Weltmeisterschaft 1970 in Mexiko nominiert, kam dort aber nicht zum Einsatz.

Trainerkarriere

Noch als Aktiver wurde Dobrin 1982 Trainer des Vereins FC Argeș Pitești, für den er in der gleichen Saison noch fünf Spiele absolvierte. 1985 trat er als Trainer zurück und wechselte in die Divizia B zum FC Botoșani. Nach einem Jahr kehrte er zum FC Argeș Pitești zurück und wurde Leiter der Jugendabteilung.

Erfolge

• WM-Teilnehmer: 1970
• Rumänischer Meister: 1972, 1979
• Rumänischer Pokal-Finalist: 1965
• Rumäniens Fußballer des Jahres: 1966, 1967, 1971

Sonstiges

Dobrin litt als starker Raucher lange Jahre an Lungenkrebs. Am 23. Oktober 2007 wurde er deswegen in das Kreiskrankenhaus von Pitești eingeliefert, wo er drei Tage später verstarb.[1] Bereits zu Dobrins Lebzeiten wurde das Stadion seiner Heimatstadt Pitești, in dem der FC Argeș Pitești seine Heimspiele austrägt, nach ihm benannt. Dobrin hatte in seiner aktiven Zeit die Spitznamen Gâscanul (deutsch: Gänserich) und Prințul din Trivale (deutsch: Der Prinz aus Trivale, nach dem Stadtviertel Trivale, in dem sich das Stadion von FC Argeș Pitești befindet) erhalten. Der rumänische Sportjournalist Ilie Dobre schrieb über ihn die beiden Bücher Dobrin, la clipa aminitirilor (Editura Divertis, 1992) und Prințul din Trivale la ultimul dribling (Editura Paralela 45, 2008). Von George Mihalache stammt das Buch S-a dus Prințul din Trivale, das 2007 in der Editura PACO erschienen ist.

Weblinks

• Nicolae Dobrin auf romaniansoccer.ro (englisch)
• Nicolae Dobrin in der Datenbank von weltfussball.de

Einzelnachweise

1. Evenimentul Zilei vom 26. Oktober 2007, abgerufen am 5. Dezember 2010 (rumänisch)

Personendaten
NAME	Dobrin, Nicolae
KURZBESCHREIBUNG	rumänischer Fußballspieler und -trainer
GEBURTSDATUM	26. August 1947
GEBURTSORT	Pitești
STERBEDATUM	26. Oktober 2007
STERBEORT	Pitești

На других языках

---

- [de] Nicolae Dobrin

---

[en] Nicolae Dobrin

Nicolae Dobrin (Romanian pronunciation: [nikoˈla.e doˈbrin]; 26 August 1947 – 26 October 2007) was a Romanian footballer who played as an attacking midfielder and a manager.

---

[es] Nicolae Dobrin

Nicolae Dobrin (Pitești, Rumania, 26 de agosto de 1947--Pitești, Rumania, 26 de octubre de 2007) fue un futbolista y entrenador de fútbol rumano. Jugó de volante y durante casi todos los años de su carrera como futbolista activó para el FC Argeș Pitești, el equipo de su ciudad natal. En Pitești hay un barrio llamado Trivale, de ahí viene su apodo "Prințul din Trivale" ("El príncipe de Trivale"). Ganó la liga rumana con FC Argeș en 1971-1972 y 1978-1979, los únicos triunfos domésticos de ese equipo, Dobrin siendo la pieza clave de esos éxitos. Nicolae Dobrin es considerado por muchos el mejor jugador rumano de los años 1970, y uno de los más talentosos jugadores de la historia del fútbol. El régimen comunista que había en Rumania entonces le prohibió el traspaso a Real Madrid CF. Hoy el estadio de la ciudad de Pitești lleva su nombre en su honor.

---

[fr] Nicolae Dobrin

Nicolae Dobrin, né le 26 août 1947 à Pitești, mort le 26 octobre 2007 à Pitești, également connu sous les surnoms de Prince de Trivale ou encore Gâscanul (le jars en roumain), était un joueur international roumain et un entraîneur de football. L'histoire retiendra de lui comme l'un des plus grands footballeurs roumains, un technicien hors pair, roi du dribble, des feintes et des passes, et un maître dans l'exécution de coups francs. Il a été élu trois fois meilleur joueur de la Roumanie, en 1966, 1967 et 1971.

---

[it] Nicolae Dobrin

Nicolae Dobrin (Pitești, 26 agosto 1947 – Pitești, 26 ottobre 2007) è stato un allenatore di calcio e calciatore rumeno, di ruolo centrocampista offensivo.

---

[ru] Добрин, Николае

Никола́е Добри́н (рум. Nicolae Dobrin; 26 августа 1947, Питешти, Королевство Румыния — 26 октября 2007, Питешти, Румыния) — румынский футболист, полузащитник. После окончания футбольной карьеры занимался тренерской деятельностью. В Питешти в его честь назван стадион.

---

---