sport.wikisort.org - Sportler

José „Txetxu“ Biriukov Agirregabiria (gebürtig Jose Alexandrowitsch Birjukow, russisch Хосе Александрович Бирюков; * 3. Februar 1963 in Moskau, Sowjetunion) ist ein ehemaliger sowjetischer spanisch-russischer Basketballspieler. Der 1,94 Meter große Small Forward verbrachte den größten Teil seiner Karriere bei Real Madrid. Bekannt war er für seine Sprungkraft und Athletik.

José Biriukov
Spielerinformationen
Voller Name	José Biriukov Agirregabiria
Spitzname	Txetxu
Geburtstag	3. Februar 1963
Geburtsort	Moskau, Sowjetunion
Größe	194 cm
Position	Shooting Guard / Small Forward
Vereine als Aktiver
1982–1984 Sowjetunion Dynamo Moskau 1984–1995 Spanien Real Madrid
Nationalmannschaft
1982–1984 1988–1992	UdSSR Spanien	22 57

Herkunft

José Biriukovs Mutter gehörte zu den niños de la guerra (deutsch: Kriegskinder), die im Zuge des Spanischen Bürgerkriegs von ihren Eltern ins Exil geschickt wurden. Clara Agirregabiria stammte aus der Gemeinde Ortuella im spanischen Baskenland und verließ das Land im Jahr 1937 Richtung Moskau. Dort heiratete sie später den Moskauer Alexander Birjukow, mit dem sie zwei Kinder, José und Yurij, hatte.

Laufbahn

Verein

José Biriukov begann seine Karriere in der Jugend von Dynamo Moskau, wo er 1982 schließlich in den Kader der ersten Mannschaft überging. Die Tatsache, dass der talentierte Small Forward der Sohn einer Exilspanierin war, erweckte schnell das Interesse spanischer Klubs.[1] Schließlich gelang es Real Madrid ihn 1984 unter Vertrag zu nehmen, nachdem auch die Mutter des Flügelspielers den Wunsch äußerte nach Spanien zurückzukehren, was für Exilspanier auch rechtlich möglich war.[2] Bei Real Madrid feierte er zahlreiche Erfolge. Vier Mal gewann er die Meisterschaft und ebenso oft den nationalen Pokal. Bei internationalen Bewerben holte er einmal den Europapokal der Landesmeister, zwei Europapokale der Pokalsieger und einmal den Korać-Cup. Nach elf Jahren beim spanischen Rekordmeister, beendete er 1995 seine Spielerlaufbahn.

Nationalmannschaft

Als Junior gewann Biriukov mit der Sowjetunion die U-18-Europameisterschaft 1982 in Bulgarien. Für die A-Nationalmannschaft bestritt er bis 1984 insgesamt 22 Spiele. Nach seinem Wechsel zu Real Madrid bekam er, als Sohn einer Spanierin, die spanische Staatsbürgerschaft und debütierte schließlich am 4. Februar 1988 gegen Ungarn im Nationalteam. Er war Teil des Kaders für die Olympischen Spiele 1988 und 1992 sowie der Europameisterschaft 1989 und brachte es insgesamt auf 57 Einsätze.

Erfolge

• 4 Spanische Meistertitel (1984/85, 1985/86, 1992/93, 1993/94)
• 4 Spanische Pokalsiege (1985, 1986, 1989, 1993)
• 1 Spanischer Supercup (1984)
• 1 Europapokal der Landesmeister (1994/95)
• 2 Europapokale der Pokalsieger (1988/89, 1991/92)
• 1 Korać-Cup (1987/88)

Nationalmannschaft

• U-18-Europameister 1982 (mit der Sowjetunion)

Einzelnachweise

1. Josetxu Biriukov Aquirregabiria, la estrella del Dinamo de Moscú. In: El País. 28. Januar 1983, abgerufen am 10. Januar 2010 (spanisch).
2. Dos directivos del Madrid ultiman en Moscú el fichaje de Biriukov, un soviético hijo de española. In: El País. 1. Oktober 1983, abgerufen am 10. Januar 2010 (spanisch).

Weblinks

• Profil auf der offiziellen Internetseite der Vereinigung ehemaliger Spieler von Real Madrid (spanisch)
• Profil auf acb.com (spanisch)

Personendaten
NAME	Biriukov, José
ALTERNATIVNAMEN	Birjukow Agirregabiria, Jose Alexandrowitsch (vollständiger Name); Бирюков, Хосе Александрович (russische Schreibweise)
KURZBESCHREIBUNG	sowjetischer und spanischer Basketballspieler
GEBURTSDATUM	3. Februar 1963
GEBURTSORT	Moskau, Sowjetunion

На других языках

---

- [de] José Biriukov

---

[en] José Biriukov

José "Chechu" Biriukov Aguirregaviria (born 3 February 1963)[1] is a retired Spanish and Soviet professional basketball player. Born in Moscow, with a Russian father and a mother of Basque origin. Began playing basketball for Dynamo Moscow basketball team, before moving to Spain at the age of 20 to play for Real Madrid. He played a total of 11 seasons in Real Madrid, 22 games in the USSR national team and 67 for the Spain men's national basketball team.

---

[es] Chechu Biriukov

José Aleksándrovich Biriukov Aguirregabiria (Moscú, 3 de febrero de 1963), conocido como Chechu Biriukov, es un exbaloncestista hispano-ruso de 1,94 m de estatura. Jugó como escolta en el Real Madrid y fue internacional con las selecciones de la Unión Soviética y España.

---

[ru] Бирюков, Хосе Александрович

Хосе́ Алекса́ндрович Бирюко́в (исп. José „Chechu“ Biriukov Aguirregaviria; род. 3 февраля 1963, Москва) — советский, впоследствии испанский баскетболист.

---

---