sport.wikisort.org - Athlete

Jacqueline Börner (later Schubert, born 30 March 1965) is a former speed skater.

This article may be expanded with text translated from the corresponding article in German. (March 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 9,657 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Jacqueline Börner]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|de|Jacqueline Börner}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Jacqueline Börner

Personal information
Born	(1965-03-30) 30 March 1965 (age 57) Wismar, Bezirk Rostock, East Germany
Sport
Country	Germany
Sport	Speed skating
Medal record Representing the  Germany World Championships 1992 Albertville 1500 m

Jacqueline Börner won her first international medal when she earned bronze at the 1987 European Allround Championships. Two years later, she won bronze again. A top skater in her own right, Börner often finished behind compatriots such as Gunda Kleemann and Andrea Mitscherlich.

In 1990, Börner initially had a very good year when she won silver at the European Allround Championships behind Kleemann and then became World Allround Champion the following month, having had some luck that Kleemann was disqualified after her 1500 m race. One month later, Börner won that season's World Cup on the 1500 m, having performed the best over 8 World Cup races on that distance during that season. In August of that year, though, she got hit by an automobile while training on her bicycle, resulting in torn anterior cruciate ligaments.

Having recovered from her injuries, Börner returned to competition at the World Cup meeting in November 1991 and promptly won bronze on the 1500 m. After having finished 6th in the 1992 European Allround Championships, Börner participated in the 1992 Winter Olympics in Albertville and surprisingly beat Gunda Kleemann (who had since gotten married and was known as Gunda Niemann then) on the 1500 m by 0.05 seconds to become Olympic Champion.

Börner retired from speed skating at the end of 1996, although she participated in one more tournament (one for skaters of 35 years or older) in 2000.

Medals

An overview of medals won by Börner at important championships she participated in, listing the years in which she won each:

Championships	Gold medal	Silver medal	Bronze medal
Winter Olympics	1992 (1500 m)
World Allround	1990
European Allround		1990	1987 1989
German Allround			1994
German Single Distance		1985 (1000 m) 1987 (1500 m) 1992 (1500 m) 1992 (3000 m)	1986 (1000 m) 1989 (1500 m) 1990 (1500 m)

Personal records

Distance	Result	Date	Location
500 m	40.90	2 March 1996	Calgary
1000 m	1:20.55	20 March 1987	Medeo
1500 m	2:04.54	11 February 1990	Calgary
3000 m	4:19.86	10 February 1990	Calgary
5000 m	7:31.51	11 February 1990	Calgary
Small combination	171.634	11 February 1990	Calgary
Mini combination	173.266	20 November 1988	Berlin
Sprint combination	163.820	21 March 1987	Medeo

Börner has an Adelskalender score of 170.874 points. Her highest ranking on the Adelskalender was a 5th place.

References

• Jacqueline Börner at SkateResults.com
• Jacqueline Börner at DESG (Deutsche Eisschnelllauf Gemeinschaft) (in German)

На других языках

---

- [en] Jacqueline Börner

---

[it] Jacqueline Börner

Jacqueline Börner (Wismar, 30 marzo 1965) è un'ex pattinatrice di velocità su ghiaccio tedesca.

---

[ru] Бёрнер, Жаклин

Жаклин Бёрнер (нем. Jacqueline Börner, род. 30 марта 1965, Висмар, ГДР) — восточногерманская конькобежка, чемпионка мира 1989 года, олимпийская чемпионка 1992 года на 1500 метров.

---

---