sport.wikisort.org - Atleta

José Luis Félix Chilavert González (Luque, Departamento Central, Paraguay, 27 de julio de 1965) es un exfutbolista paraguayo. Es conocido por ser el segundo portero más goleador de todos los tiempos (anotando 62 goles durante toda su carrera, el más goleador del mundo en su momento).[1]

José Luis Chilavert
Datos personales
Nombre completo	José Luis Félix Chilavert González
Apodo(s)	El Bulldog, El guerrero guaraní, Chila
Nacimiento	Luque, Paraguay 27 de julio de 1965 (57 años)
Nacionalidad(es)	Paraguaya
Carrera deportiva
Deporte	Fútbol
Club profesional
Debut deportivo	1980 (Sportivo Luqueño)
Posición	Portero
Goles en clubes	48
Retirada deportiva	2004 (Vélez Sarsfield)
Selección nacional
Selección	PAR Paraguay
Debut	1989
Dorsal(es)	1
Part. (goles)	74 (14)
[editar datos en Wikidata]

Chilavert también ha sido reconocido como el sexto mejor portero del siglo XX según la IFFHS y segundo Mejor Portero Sudamericano del Siglo XX.[2][3] Dicha entidad, además, lo eligió mejor portero del año en tres ocasiones: en 1995,[4] 1997[5] y 1998.[6]

En el 2000 recibió el Premio Konex como uno de los 5 mejores futbolistas de la década en Argentina.

Trayectoria

Inicios

Chilavert debutó en la Primera División de Paraguay en 1980 defendiendo la portería del Club Sportivo Luqueño con tan solo 15 años de edad. En 1983, logra el subcampeonato con el Sportivo Luqueño, participando luego en la Copa Libertadores de América del año 1984; luego, el mismo año, pasa a defender la portería del Club Guaraní, que se consagra campeón de primera división.

San Lorenzo de Almagro

Llegó a la Argentina en 1985 contratado por San Lorenzo de Almagro, con el cual ganó la Liguilla Pre-Libertadores. En su paso por el club de Boedo, se recuerda el asombro que provocaba su guapeza por aquel entonces, algo que lo llevaba a veces a jugar con mucha brusquedad, así como su atrevimiento a lanzar tiros libres, aunque no marcó ningún gol en el club "santo". Esa brusquedad lo llevó a partirle la nariz al peruano, Franco Navarro, que por entonces estaba en Independiente, pero también se lo recuerda por pelear por justos reclamos de los jugadores ante los dirigentes.

Real Zaragoza

En 1988, fue transferido al Real Zaragoza de España, donde permaneció hasta 1991, ya en ese club marcó un gol de penalti en un partido frente a la Real Sociedad, aunque luego de que marcara ese tanto, el arquero recibió un gol luego de un saque del mediocampo, saque realizado por Jon Andoni Goikoetxea.

En su regreso a Argentina fue ofrecido nuevamente a San Lorenzo de Almagro, pero el club de Boedo lo rechazó, prefiriendo los dirigentes de entonces a Oscar Passet.

Vélez Sarsfield

Recaló entonces en Vélez Sarsfield, club donde viviría su etapa futbolística más exitosa. Es así que, en 1992, bajo la conducción técnica de Eduardo Luján Manera, Vélez Sarsfield, ya de la mano de Chilavert, fue subcampeón del Torneo Clausura, posteriormente se consagró campeón de la Liguilla pre-Libertadores, pero luego el sueño de jugar la Copa se vio frustrado al perder 1-0 con Newell's Old Boys en la instancia final.

Con la llegada de Carlos Bianchi en 1993, Vélez Sarsfield ganó una seguidilla de títulos en los que Chilavert fue una de las principales figuras, no sólo por sus atajadas decisivas, sino también por sus goles y su influencia positiva en el plantel.

La potente pegada de su pie izquierdo, lo llevó a convertirse en una leyenda. En Vélez Sarsfield convirtió su primer gol el día en que se consagró campeón del Torneo Clausura 1992/93, fue exactamente el 8 de junio de 1993.

Es el primer arquero que convirtió un gol de tiro libre en el mundo, fue el 2 de octubre de 1994 ante Deportivo Español (actualmente Social Español). Posteriormente le convirtió dos goles al exarquero colombiano de Vélez Sarsfield, Carlos Fernando Navarro Montoya, por ese entonces en el Boca Juniors y uno a Germán Burgos, arquero de River Plate, desde atrás de mitad de cancha, entre otros. Al mismo Burgos, volvió a marcarle un gol de tiro libre unos cinco meses después pero esta vez jugando para la selección de Paraguay, durante un partido por eliminatorias mundialistas.

Es el primer arquero que convirtió tres goles en un partido, y lo consiguió jugando para Vélez Sarsfield en la victoria por 6-1 a Ferro Carril Oeste, el 28 de noviembre de 1999. Esta cita histórica quedó marcada en el récord guinness. Jugó 347 cotejos nacionales e internacionales durante su carrera en "El Fortín", marcando 48 goles.

En 1994, ganó la Copa Libertadores de América y la Copa Intercontinental con Vélez Sarsfield, en la recordada final frente al AC Milan que el equipo de Liniers ganó 2-0 con goles de Roberto Trotta y Omar Asad.

En la temporada 1995/96 se coronó campeón del Torneo Apertura y el Torneo Clausura. En 1996, los títulos fueron la Copa Interamericana y la Supercopa Sudamericana. Para el año 1997, el título obtenido fue la Recopa Sudamericana en Kōbe, (Japón) frente a River Plate y, en 1998, el Torneo Clausura.

Paso por Francia y Uruguay

En noviembre de 2000, es traspasado al Racing de Estrasburgo donde ganó la Copa de Francia y en 2003 conquistó su último título con Peñarol de Uruguay.

Retorno y retirada deportiva

En el año 2004, volvió a Vélez Sarsfield para jugar exclusivamente la Copa Libertadores de América y posteriormente retirarse en un encuentro "homenaje". Su último partido con el conjunto de Liniers fue ante el Unión Atlético Maracaibo de Venezuela, cayendo derrotado por goleada de 4-2, partido celebrado el 22 de abril de ese año en el estadio Pachencho Romero. El día 15 de noviembre de 2004, José Luis Chilavert tuvo su partido despedida en Buenos Aires con la participación de grandes figuras del fútbol internacional (Iván Zamorano, Carlos Valderrama, René Higuita, Enzo Francescoli, Álex Aguinaga, Celso Ayala, Claudio Morel, Celso Esquivel, Marco Etcheverry, entre otras figuras del club de Liniers, campeones de América y del Mundo), brindando un espectáculo en el Estadio José Amalfitani acorde a las circunstancias.[7][8][9]

Comentarista deportivo

Estuvo de comentador para la cadena Univisión durante los partidos de la Copa Mundial de Fútbol de 2010.

Apareció como colaborador y director técnico invitado en el Canal RCN en Colombia cuando jugó la selección nacional de Colombia en la Copa Mundial de Fútbol de 2014.

También hizo de comentarista para el Canal RCN en la Copa Mundial de Fútbol de 2014, viajando hasta Brasil con el equipo de Futbolmania RCN.

Realizó la tarea de comentarista deportivo para Telefuturo de Paraguay, para los partidos de la selección paraguaya de las Eliminatoria Rusia 2018.

Clubes

Club	País	Año
Sportivo Luqueño	Paraguay Paraguay	1980-1983
Guaraní		1983-1985
San Lorenzo	Argentina	1985-1988
Real Zaragoza	España España	1988-1991
Vélez Sarsfield	Argentina	1991-2000
Racing Estrasburgo	Francia	2001-2002
Peñarol	Uruguay Uruguay	2003
Vélez Sarsfield	Argentina	2004

Selección nacional

Con la selección de fútbol de Paraguay jugó desde 1989 un total de 74 partidos marcando 8 goles. El primer tanto de Chilavert en su carrera internacional fue el 27 de agosto de 1989 en un partido de eliminatorias al Mundial de 1990 frente a Colombia, marcando desde el punto penal.[10]

El portero participó en los Mundiales de 1998 y 2002. En la Copa de 1998 su selección fue eliminada en octavos de final con gol de oro por el a la postre campeón, Francia. En la Copa Mundial de 2002 los paraguayos fueron eliminados en la misma ronda por Alemania, a la postre subcampeón del mundial.

Tal vez el gol más recordado de su carrera con su selección es el que marcó de falta ante Argentina, el 1 de septiembre de 1996, en el estadio Monumental, en las eliminatorias al Mundial de Francia 1998.[11] El portero albiceleste en aquel empate era Germán Burgos, el mismo a quien, poco tiempo atrás, en el Clausura le había marcado otro gol que también pasó a la historia por la distancia desde donde Chilavert efectuó su remate, unos cuatro metros detrás del medio campo.

Chilavert se enfrentó a muchos problemas y polémicas con su selección. Durante un partido de las eliminatorias a Francia 1998 contra Colombia, sin aguantarse por una falta que le hizo Faustino Asprilla, fue al banquillo y lo golpeó; Víctor Hugo Aristizabal se lanzó y lo pateó para defender a Asprilla, por lo que fueron expulsados Chilavert, Asprilla y Aristizábal.

Durante un partido de las eliminatorias hacia Corea-Japón 2002, escupió al jugador brasileño Roberto Carlos por calificar de "indios" a él y a sus compañeros de equipo. [12] La FIFA lo sancionó con cuatro jornadas de suspensión por este incidente.[13] Chilavert se retiró de la selección de Paraguay en 2003.

Participaciones en Copas del Mundo

Mundial	Sede	Resultado	PJ	G	GR
Copa Mundial de Fútbol de 1998	Francia	Octavos de final	4	0	(-2)
Copa Mundial de Fútbol de 2002	Corea del Sur y Japón	Octavos de final	3	0	(-5)

Participaciones en Eliminatorias

Mundial	Sede	Resultado	PJ	G	GR
Eliminatoria 1990	Italia Italia	No clasificó	2	1	(-2)
Eliminatoria 1994	Estados Unidos	No clasificó	5	1	(-7)
Eliminatoria 1998	Francia	Clasificó	10	1	(-6)
Eliminatoria 2002	Japón JapónCorea del Sur Corea del Sur	Clasificó	13	4	(-13)

Goles en la selección

Resultados				Lugar	Estadio	Fecha	Tipo	Gol(es)
Paraguay	2	1	Colombia	Asunción	Estadio Defensores del Chaco	27 de agosto de 1989	Eliminatorias Sudamericanas 1990	1 gol
Paraguay	2	1	Perú	Asunción	Estadio Defensores del Chaco	15 de agosto de 1993	Eliminatorias Sudamericanas 1994	1 gol
Paraguay	1	1	Argentina	Buenos Aires	Estadio Antonio Vespucio Liberti	1 de septiembre de 1996	Eliminatorias Sudamericanas 1998	1 gol
Paraguay	1	1	Argentina	Cochabamba	Estadio Felix Capriles	17 de junio de 1997	Copa América 1997	1 gol
Paraguay	2	0	Colombia	Bogotá	Estadio Nemesio Camacho	7 de octubre de 2000	Eliminatorias Sudamericanas 2002	1 gol
Paraguay	5	1	Perú	Asunción	Estadio Defensores del Chaco	15 de noviembre de 2000	Eliminatorias Sudamericanas 2002	1 gol
Paraguay	5	1	Bolivia	Asunción	Estadio Defensores del Chaco	5 de septiembre de 2001	Eliminatorias Sudamericanas 2002	1 gol
Paraguay	2	2	Argentina	Asunción	Estadio Defensores del Chaco	7 de octubre de 2001	Eliminatorias Sudamericanas 2002	1 gol

Para un total de 8 goles

Goles anotados

Durante su carrera profesional llegó a marcar 62 goles en partidos oficiales según la IFFHS, convirtiéndose en el portero más goleador de la historia del fútbol.[1] Sin embargo, el 20 de agosto de 2006 esa marca fue superada por el arquero brasileño Rogério Ceni,[14] jugador del São Paulo, que anotó ese día dos goles y estableció así un nuevo récord con 64 tantos marcados en partidos oficiales.[14]

El arquero paraguayo marcó durante su carrera 48 goles (36 en torneos locales y 12 en copas internacionales) en Vélez Sarsfield, 8 en la selección de Paraguay, 4 en Peñarol, 1 en el Real Zaragoza de España y 1 con el Racing Estrasburgo.

Es el primer portero en la historia en marcar un hat-trick, hazaña lograda el 28 de noviembre de 1999 en el Torneo Apertura de ese año marcando tres goles de penal a Ferro Carril Oeste jugando para Vélez Sarsfield.

Lista de goles

N.º	Fecha	Competición	Lugar	Equipo	Resultado	Adversario	Tipo
1	27 de agosto de 1989	Eliminatoria Sudamericana	Asunción, Paraguay	Paraguay	2-1	Colombia	Penal (1)
2	28 de enero de 1990	Liga Española	Zaragoza, España	Real Zaragoza	2-1	Real Sociedad	Penal (1)
3	8 de junio de 1993	Campeonato Argentino	La Plata, Argentina	Vélez Sarsfield	1-1	Estudiantes	Penal (1)
4	15 de agosto de 1993	Eliminatoria Sudamericana	Asunción, Paraguay	Paraguay	2-1	Perú	Penal (1)
5	2 de octubre de 1994	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-0	Deportivo Español	Tiro libre (1)
6	22 de marzo de 1996	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-2	River Plate	Tiro libre (1)
7	26 de mayo de 1996	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	5-1	Lanús	Penal (1)
8/9	16 de junio de 1996	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	5-1	Boca Juniors	Penal (1), Tiro libre (1)
10	1 de septiembre de 1996	Eliminatoria Sudamericana	Buenos Aires, Argentina	Paraguay	1-1	Argentina	Tiro libre (1)
11	22 de septiembre de 1996	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	2-0	Unión	Penal (1)
12	28 de septiembre de 1996	Campeonato Argentino	Banfield, Argentina	Vélez Sarsfield	3-1	Banfield	Penal (1)
13	16 de octubre de 1996	Supercopa Sudamericana	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-0	Olimpia	Tiro libre (1)
14	30 de octubre de 1996	Supercopa Sudamericana	Uberlândia, Brasil	Vélez Sarsfield	2-1	Santos	Penal (1)
15	20 de noviembre de 1996	Supercopa Sudamericana	Belo Horizonte, Brasil	Vélez Sarsfield	1-0	Cruzeiro	Penal (1)
16	23 de febrero de 1997	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-1	Newell's Old Boys	Penal (1)
17	5 de marzo de 1997	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-0	Independiente	Penal (1)
18	18 de marzo de 1997	Copa Libertadores	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-0	El Nacional	Penal (1)
19	13 de Abrí de 1997	Recopa Sudamericana	Kōbe, Japón	Vélez Sarsfield	1-1 (p. 4-2)	River Plate	Penal (1)
20	20 de abril de 1997	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	2-1	Boca Juniors	Penal (1)
21	29 de mayo de 1997	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	2-1	Deportivo Español	Tiro libre (1)
22	17 de junio de 1997	Copa América	Cochabamba, Bolivia	Paraguay	1-1	Argentina	Penal (1)
23	24 de agosto de 1997	Campeonato Argentino	Avellaneda, Argentina	Vélez Sarsfield	1-1	Racing Club	Penal (1)
24	19 de septiembre de 1997	Campeonato Argentino	Vicente López, Argentina	Vélez Sarsfield	3-0	Platense	Penal (1)
25	23 de septiembre de 1997	Supercopa Sudamericana	Florianópolis, Brasil	Vélez Sarsfield	1-0	Flamengo	Penal (1)
26	28 de septiembre de 1997	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	5-0	Newell's Old Boys	Penal (1)
27	23 de octubre de 1997	Supercopa Sudamericana	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-3	São Paulo	Penal (1)
28	2 de noviembre de 1997	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	2-1	Gimnasia y Esgrima (J)	Penal (1)
29	23 de noviembre de 1997	Campeonato Argentino	Lanús, Argentina	Vélez Sarsfield	3-4	Lanús	Penal (1)
30	30 de noviembre de 1997	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	5-1	Rosario Central	Penal (1)
31	28 de febrero de 1998	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-2	Boca Juniors	Penal (1)
32	14 de abril de 1998	Campeonato Argentino	Jujuy, Argentina	Vélez Sarsfield	2-0	Gimnasia y Esgrima (J)	Tiro libre (1)
33	19 de abril de 1998	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	6-1	Colón	Jugada (1)
34	2 de mayo de 1998	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	2-2	Lanús	Penal (1)
35	28 de agosto de 1998	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-0	Talleres (C)	Penal (1)
36	3 de septiembre de 1998	Copa Mercosur	Asunción, Paraguay	Vélez Sarsfield	2-2	Cerro Porteño	Penal (1)
37/38	27 de septiembre de 1998	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	2-2	Unión	Penal (1), Jugada (1)
39	4 de abril de 1999	Campeonato Argentino	Avellaneda, Argentina	Vélez Sarsfield	2-0	Independiente	Penal (1)
40	21 de abril de 1999	Copa Libertadores	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	4-0	Universitario	Tiro libre (1)
41	12 de septiembre de 1999	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	2-0	Argentinos Juniors	Tiro libre (1)
42	31 de octubre de 1999	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-1	Gimnasia y Esgrima (LP)	Penal (1)
43	19 de noviembre de 1999	Campeonato Argentino	San Martín, Argentina	Vélez Sarsfield	2-2	Chacarita Juniors	Tiro libre (1)
44/45/46	28 de noviembre de 1999	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	6-1	Ferro Carril Oeste	Penal (3)
47	26 de febrero de 2000	Campeonato Argentino	Córdoba, Argentina	Vélez Sarsfield	3-1	Belgrano	Tiro libre (1)
48	24 de junio de 2000	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-0	Ferro Carril Oeste	Penal (1)
49	1 de agosto de 2000	Copa Mercosur	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-2	River Plate	Penal (1)
50	25 de agosto de 2000	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-1	Colón	Penal (1)
51	29 de agosto de 2000	Copa Mercosur	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-1	Universidad de Chile	Penal (1)
52	20 de septiembre de 2000	Copa Mercosur	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	1-1	River Plate	Tiro libre (1)
53	24 de septiembre de 2000	Campeonato Argentino	Buenos Aires, Argentina	Vélez Sarsfield	3-1	Los Andes	Tiro libre (1)
54	7 de octubre de 2000	Eliminatoria Sudamericana	Bogotá, Colombia	Paraguay	2-0	Colombia	Tiro libre (1)
55	15 de noviembre de 2000	Eliminatoria Sudamericana	Asunción, Paraguay	Paraguay	5-1	Perú	Penal (1)
56	20 de abril de 2001	Copa de Francia	Estrasburgo, Francia	Racing Estrasburgo	4-1	Nantes	Penal (1)
57	5 de septiembre de 2001	Eliminatoria Sudamericana	Asunción, Paraguay	Paraguay	5-1	Bolivia	Tiro libre (1)
58	7 de octubre de 2001	Eliminatoria Sudamericana	Asunción, Paraguay	Paraguay	2-2	Argentina	Penal (1)
59	28 de septiembre de 2003	Campeonato Uruguayo	Montevideo, Uruguay	Peñarol	2-0	Villa Española	Penal (1)
60	11 de octubre de 2003	Campeonato Uruguayo	Montevideo, Uruguay	Peñarol	3-1	Central Español	Penal (1)
61	1 de noviembre de 2003	Campeonato Uruguayo	Montevideo, Uruguay	Peñarol	1-1	Fénix	Tiro libre (1)
62	23 de noviembre de 2003	Campeonato Uruguayo	Montevideo, Uruguay	Peñarol	5-2	Deportivo Colonia	Tiro libre (1)

Palmarés

Campeonatos nacionales

Título	Club	País	Año
Campeonato Paraguayo	Guaraní	Paraguay Paraguay	1984
Torneo Clausura	Vélez Sarsfield	Argentina	1993
Torneo Apertura			1995
Torneo Clausura			1996
Torneo Clausura			1998
Copa de Francia	Racing de Estrasburgo	Francia	2001
Campeonato Uruguayo	Peñarol	Uruguay Uruguay	2003

Copas internacionales

Título	Club *	Sede	Año
Copa Libertadores	Vélez Sarsfield	Sâo Paulo	1994
Copa Intercontinental		Tokio	1994
Copa Interamericana		Buenos Aires	1996
Supercopa Sudamericana			1996
Recopa Sudamericana		Kōbe	1997

Distinciones individuales

Distinción	Año
Parte del Equipo Ideal de América	1994
Parte del Equipo Ideal de América	1995
Mejor portero del mundo	1995
Parte del Equipo Ideal de América	1996
Futbolista sudamericano del año	1996
Parte del Equipo Ideal de América	1997
Mejor portero del mundo	1997
Equipo estelar de la Copa Mundial de la FIFA	1998
Parte del Equipo Ideal de América	1998
Mejor portero del mundo	1998
Parte del Equipo Ideal de América	1999
Premio Konex-Diploma al Mérito	2000

Predecesor: Michel Preud'homme	Mejor portero del mundo 1995	Sucesor: Andreas Köpke
Predecesor: Enzo Francescoli	Futbolista del año en Sudamérica 1996	Sucesor: Marcelo Salas
Predecesor: Enzo Francescoli	Futbolista Argentino del Año 1996	Sucesor: Marcelo Salas
Predecesor: Andreas Köpke	Mejor portero del mundo 1997	Sucesor: José Luis Chilavert
Predecesor: José Luis Chilavert	Mejor portero del mundo 1998	Sucesor: Oliver Kahn

Récords

• Fue el primer portero del mundo en marcar un gol de tiro libre. Fue en la victoria de Vélez Sarsfield por 1-0 ante el Deportivo Español, el 2 de octubre de 1994, en la quinta jornada del Torneo Apertura.

• Fue el primer portero del mundo (y único hasta el momento) en lograr un hat-trick. Fue el 28 de noviembre de 1999, en el clásico ante Ferro Carril Oeste en la 16º jornada del Torneo Apertura, en lo que fue una histórica goleada de Vélez Sarsfield por 6-1.[15]

• Es, con 36 tantos, el portero que más goles metió en la historia de fútbol argentino, todos jugando para Vélez Sarsfield.

Referencias

Enlaces externos

• Homenaje a Chilavert en la Web oficial de Vélez Sarsfield
• José Luis Chilavert, un arquero goleador. (infoluque.com.py) Archivado el 19 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
• Página no oficial de José Luis Chilavert
• Homenaje de un hincha emocionado a Chilavert

На других языках

---

[en] José Luis Chilavert

José Luis Félix Chilavert González (Spanish pronunciation: [xoseˈlwis tʃilaˈβeɾt ɣonˈθaleθ]; born 27 July 1965) is a Paraguayan former professional footballer who played as a goalkeeper for Sportivo Luqueño, Guaraní, San Lorenzo de Almagro, Real Zaragoza, Vélez Sarsfield, RC Strasbourg, Peñarol, and the Paraguayan national football team.

---

- [es] José Luis Chilavert

---

[fr] José Luis Chilavert

José Luis « Chila » Chilavert est un footballeur international paraguayen né le 27 juillet 1965 à Luque. Il évoluait au poste de gardien de but.

---

[it] José Luis Chilavert

José Luis Félix Chilavert González (pronuncia IPA: [xoseˈlwis tʃilaˈβert ɣonˈsales]; Luque, 27 luglio 1965) è un ex calciatore paraguaiano, di ruolo portiere.

---

[ru] Чилаверт, Хосе Луис

Хосе́ Луи́с Фе́ликс Чилаве́рт Гонса́лес (исп. José Luis Félix Chilavert González; род. 27 июля 1965 года, Луке, департамент Сентраль, Парагвай) — парагвайский футбольный вратарь. Участник двух чемпионатов мира по футболу 1998 и 2002 годов в составе национальной сборной Парагвая. Общественный и политический деятель Парагвая.

---

---