sport.wikisort.org - Athlète

Hermann Felsner[2] (né le 1^er avril 1889 à Vienne en Autriche-Hongrie, aujourd'hui en Autriche, et mort le 6 février 1977 ) est un joueur de football autrichien, devenu ensuite entraîneur.

Hermann Felsner
Hermann Felsner à Bologne en 1920
Biographie
Nationalité	Autrichien
Naissance	1er avril 1889 Vienne (Autriche-Hongrie)
Décès	6 février 1977 (à 87 ans) Graz (Autriche)
Période pro.	1909-1919
Poste	Joueur puis entraîneur
Parcours senior1
Années	Club	0M.0(B.)
1909-1919	Wiener SC[1]	00? 0(?)
Équipes entraînées
Années	Équipe	Stats
1920-1931	Bologne SC
1931-1933	AC Fiorentina
1933-1936	SGC Sampierdarenese
1936-1937	Genova 1893
1937-1938	Milan AS
1938-1942	Bologne AGC
1948-1950	US Livourne
1 Compétitions officielles nationales et internationales.
modifier

Biographie

Carrière de joueur

Il commence sa carrière de joueur dans un club de sa ville natale, le Wiener Sport-Club, à 20 ans. Il reste 10 ans au club avant de mettre un terme à sa carrière à cause d'une blessure. Lauréat en jurisprudence et instructeur de gymnastique, il part alors vivre en Italie pour entamer une nouvelle carrière d'entraîneur.

Carrière d'entraîneur

Le président de Bologne Football Club 1909, Cesare Medica, recherchant un entraîneur professionnel pour son équipe, fit une annonce dans la page économie d'un quotidien viennois, et envoya le joueur Arrigo Gradi comme émissaire à Vienne. Le club fut séduit par la candidature de Felsner, qui avait déjà suivit deux stages d'entraîneur en Angleterre.

Il arrive donc dans la péninsule italienne en 1920, faisant ainsi partie de cette longue liste de personnalités de l'ex-Autriche-Hongrie ayant rejoint l'Italie pour entraîner, le football autrichien ayant à l'époque le vent en poupe. Il devient cette même année le premier officiel de l'histoire du Bologne Football Club 1909, touchant un salaire élevé pour l'époque selon les termes du contrat (6927 lires pour le premier trimestre 1921).

Il s'imposera tout de suite au club avec ses idées et sa forte rigueur tactique, et restera au bout de 11 années passés chez les bolonais comme l'un des entraîneurs les plus titrés des Rossoblù (avec quatre titres de champions d'Italie en 1924-25, 1928-29, 1938-39 et 1940-41).

En 1931, il part pour deux saisons chez la Fiorentina, avant de prendre les rênes du Sampierdarenese, avec qui il termine champion de Serie B en 1933-34.

En 1936, Felsner prend en charge le Genova 1893 avec qui il remporte la coupe d'Italie lors de sa première saison, avant d'ensuite entraîner le Milan AS puis de retourner pour une seconde période à Bologne entre 1938 et 1942.

Après la guerre, il s'engage avec Livourne pour une dernière expérience.

Palmarès

Palmarès joueur Wiener SC Challenge Cup (1) : Vainqueur : 1911.

Palmarès entraîneur Bologne Championnat d'Italie (4) : Champion : 1924-25, 1928-29, 1938-39 et 1940-41. Vice-champion : 1920-21, 1923-24, 1925-26 et 1926-27.   Sampierdarenese Championnat d'Italie D2 (1) : Vainqueur : 1933-34.   Genova 1893 Coupe d'Italie (1) : Vainqueur : 1936-37.

Annexes

Liens externes

• Ressource relative au sport :
  • Mondefootball (joueurs)
• (it) Interview de Hermann Felsner pour le Littoriale du 10 avril 1935

Notes et références

• Portail du football
• Portail de l'Autriche

На других языках

---

[en] Hermann Felsner

Hermann Felsner (1 April 1889 – 6 February 1977) also known as Ermanno Fellsner, was an Austrian football player and manager from Vienna.

---

- [fr] Hermann Felsner

---

[it] Hermann Felsner

Hermann Felsner (Vienna, 1º aprile 1889 – Graz, 6 febbraio 1977) è stato un calciatore e allenatore di calcio austriaco.

---

[ru] Фельснер, Херманн

Херманн Фельснер (нем. Hermann Felsner; 1 апреля 1889, Вена — 6 февраля 1977, Грац) — австрийский футболист и тренер, играл на позиции защитника. В Италии был известен под именем Эрманно Фельснер (итал. Ermanno Fellsner).

---

---