sport.wikisort.org - Atleta

Christel Franziska Antonia Cranz detta Christl (Bruxelles, 1º luglio 1914 – Oberstaufen, 28 settembre 2004) è stata una sciatrice alpina, allenatrice di sci alpino e saggista tedesca, dominatrice della disciplina negli anni 1930. Prima campionessa olimpica nella storia dello sci alpino (nella combinata a Garmisch-Partenkirchen 1936), ai Campionati mondiali vinse in carriera quindici medaglie, primato mai più superato.

Christl Cranz
Nazionalità	Germania
Sci alpino
Specialità	Discesa libera, slalom speciale, combinata
Squadra	SC Freiburg[1]
Termine carriera	1941
Palmarès
Olimpiadi 1 0 0 Mondiali 12 3 0 Per maggiori dettagli vedi qui
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Era sorella di Rudi[1][2], a sua volta sciatore alpino di alto livello; durante la divisione della Germania (1945-1990) ebbe la cittadinanza tedesca occidentale.

Biografia

La famiglia di Christl Cranz lasciò il Belgio dopo lo scoppio della prima guerra mondiale^{[senza fonte]} e si trasferì a Grindelwald, in Svizzera, dove all'età di sei anni la futura campionessa imparò a sciare da autodidatta e a sette vinse la sua prima gara; in seguito la famiglia si trasferì, nel 1928, a Friburgo in Brisgovia, dove la Cranz si diplomò insegnante di educazione fisica[1][2].

Carriera sciistica

Stagioni 1931-1936

Sciatrice polivalente, eccelleva in particolare nello slalom speciale, di recente introduzione, nel quale si specializzò fin dal 1931[1][2]. Si mise in luce ai Campionati tedeschi del 1934 a Berchtesgaden vincendo tutte le gare in programma[1][2]. Poco più tardi prese parte ai suoi primi[2] Campionati mondiali, Sankt Moritz 1934, dove vinse la medaglia d'oro nello slalom speciale e nella combinata e quella d'argento nella discesa libera, alle spalle della svizzera Anny Rüegg[3].

Anche nella rassegna iridata di Mürren 1935, si aggiudicò tre medaglie: l'oro nella discesa libera e nella combinata e l'argento nello slalom speciale, ancora dietro alla Rüegg[3]. L'anno dopo si disputarono i IV Giochi olimpici invernali di Garmisch-Partenkirchen 1936, i primi a prevedere lo sci alpino nel proprio programma; la Cranz vinse la medaglia d'oro nella combinata, unica gara disputata, grazie a un clamoroso recupero: nella prova di discesa libera fu soltanto 6ª, a causa di una caduta, però poi vinse quella di slalom speciale con un distacco mai più eguagliato di 21,3 secondi sulla seconda, la sua connazionale Käthe Grasegger[1][2][4]. Tale successo ebbe vasta eco in Germania, dove già alla vigilia vi erano grandi aspettative sulla sciatrice, e fu utilizzato a fini propagandistici dal regime nazista nel quadro della Bund Deutscher Mädel, il ramo femminile del movimento giovanile del Partito nazista (la Gioventù hitleriana)[2].

Stagioni 1937-1941

Ai Mondiali di Chamonix 1937 la Cranz vinse la medaglia d'oro in tutte e tre le gare disputate - discesa libera, slalom speciale e combinata - superando le connazionali Grasegger e Lisa Resch e la svizzera Nini Arx-Zogg; l'anno dopo nella rassegna iridata di Engelberg fu nuovamente oro nello slalom speciale e nella combinata, mentre nella discesa libera fu battuta dalla Arx-Zogg e vinse così la medaglia d'argento.

La sciatrice tedesca dominò anche la sua ultima partecipazione iridata, Zakopane 1939, dove vinse tutti i tre titoli in palio. Lo scoppio della seconda guerra mondiale limitò fortemente la pratica sportiva; ai "Mondiali" del 1941, disputati a Cortina d'Ampezzo ma non riconosciuti dalla Federazione Internazionale Sci poiché non poterono prendervi parte gli atleti dei Paesi nemici dell'Asse, vinse ancora due medaglie d'oro (nella discesa libera e nella combinata) e una d'argento (nello slalom speciale vinto dall'italiana Celina Seghi)[2].

Carriera da allenatrice

Fu l'allenatrice della Squadra Unificata Tedesca ai Giochi olimpici invernali di Cortina d'Ampezzo 1956 e di Squaw Valley 1960. In quest'ultima competizione, così come in quella successiva di Innsbruck 1964, fu anche giudice alle gare di sci[2].

Altre attività

Terminata la carriera sportiva, nel 1943 sposò l'aviatore Adolf Borchers; al termine della Seconda guerra mondiale la coppia fu internata in un campo di lavoro per collaborazionismo. Nel 1948 la Cranz fondò assieme al marito una scuola di sci a Steibis, presso Oberstaufen, che diresse per quarant'anni[1][2].

Scrisse diversi libri sull'insegnamento dello sci ma visse il resto della sua esistenza appartata e senza più essere autorizzata a insegnare in scuole pubbliche a causa dei suoi trascorsi filonazisti; la sua salute declinò dopo un incidente domestico e morì a Steibis il 29 settembre 2004[1][2].

Palmarès

Olimpiadi

• 1 medaglia:
  • 1 oro (combinata a Garmisch-Partenkirchen 1936)

Mondiali

• 15 medaglie:
  • 12 ori (slalom speciale, combinata a Sankt Mortiz 1934[3]; discesa libera, combinata a Mürren 1935[3]; discesa libera, slalom speciale, combinata a Chamonix 1937; slalom speciale, combinata a Engelberg 1938; discesa libera, slalom speciale, combinata a Zakopane 1939)
  • 3 argenti (discesa libera a Sankt Mortiz 1934[3]; slalom speciale a Mürren 1935[3]; discesa libera a Engelberg 1938)

Campionati tedeschi

• 12 ori (tra i quali discesa libera, slalom speciale e combinata nel 1934)[1][2]

Pubblicazioni

• Skilauf für die Frau[2], Henne, Aalen, 1935^{[senza fonte]}
• Erprobtes und "Erfahrenes". Skiläufer u. ihr Gerät (con Rudi Cranz), Bruckmann, Monaco di Baviera, 1939^{[senza fonte]}
• Christl erzähl. Plaudereien aus meinem Skiläuferleben, Bergverl. Rother, Monaco di Baviera, 1950^{[senza fonte]}
• Wir laufen Ski, Bertelsmann, Gütersloh, 1958^{[senza fonte]}

Riconoscimenti

• Hall of fame dello sci nel 1991[2]

Note

Bibliografia

• Comitato Organizzatore, IV. Olympische Winterspiele 1936 Amtlicher Bericht, Reichssportverlag Berlin SW 68, 1936 (versione digitalizzata Archiviato il 30 settembre 2007 in Internet Archive.)

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Christl Cranz

Collegamenti esterni

• (EN) Christl Cranz, su fis-ski.com, FIS.
• (EN) Matteo Pacor, Christl Cranz, su Ski-DB.com.
• (EN, FR) Christl Cranz, su olympics.com, Comitato Olimpico Internazionale.
• (EN) Christl Cranz, su Olympedia.
• (EN) Christl Cranz, su sports-reference.com, Sports Reference LLC (archiviato dall'url originale il 1º novembre 2017).

Controllo di autorità	VIAF (EN) 20134836 · GND (DE) 105203521 · WorldCat Identities (EN) viaf-20134836

Portale Biografie

Portale Sport invernali

На других языках

---

[en] Christl Cranz

Christl Franziska Antonia Cranz-Borchers (1 July 1914 – 28 September 2004) was a German alpine ski racer.[1] Cranz dominated international competition in the 1930s, winning twelve world championship titles between 1934 and 1939. At the 1936 Winter Olympics in Garmisch-Partenkirchen, she won the combined competition (slalom and downhill).[2]

---

- [it] Christl Cranz

---

[ru] Кранц, Кристль

Кристль Франциска Антонина Кранц (нем. Christl Franziska Antonia Cranz; 1 июля 1914 (1914-07-01), Брюссель — 28 сентября 2004, Оберштауфен) — немецкая горнолыжница, выступавшая в 1930-х годах. Олимпийская чемпионка 1936 года, 12-кратная чемпионка мира (рекорд среди женщин и мужчин).

---

---