sport.wikisort.org - Atleta

José Rui Lopes Águas, meglio conosciuto come Rui Águas (Lisbona, 28 aprile 1960), è un allenatore di calcio ed ex calciatore portoghese.

Rui Águas
Nazionalità	Portogallo
Altezza	179 cm
Peso	74 kg
Calcio
Ruolo	Allenatore (ex attaccante)
Termine carriera	1995 - giocatore
Carriera
Giovanili
1972-1974	Benfica
1974-1977	C.A.C.
1977-1978	Sporting Lisbona
Squadre di club1
1980-1982	Sesimbra	? (?)
1982-1983	Atlético CP	? (?)
1983-1985	Portimonense	46 (10)
1985-1988	Benfica	74 (35)
1988-1990	Porto	64 (30)
1990-1994	Benfica	99 (42)
1994	Estrela Amadora	9 (4)
1994-1995	Reggiana	12 (0)
Nazionale
1985-1993	Portogallo	31 (10)
Carriera da allenatore
1996-1997	Portogallo	Vice
1999-2001	Vitória Setúbal
2002-2003	Marítimo	Vice
2003-2006	Braga	Vice
2014-2016	Capo Verde
2018-2020	Capo Verde
1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato. Il simbolo → indica un trasferimento in prestito.
Statistiche aggiornate al 9 settembre 2018
Modifica dati su Wikidata · Manuale

Biografia

Anche il padre José Águas, il figlio Martim Águas e il cugino Raul Águas sono stati calciatori.[1]

Carriera

Giocatore

Club

Gli inizi

Nato a Lisbona, comincia a tirare i primi calci al Real Desportivo Benfica e in seguito al Sesimbra, in terza divisione, e all'Atletico de Portugal, in seconda. La stagione 1983-84 al Portimonense è la sua prima da professionista.

Benfica, Porto e ritorno al Benfica

Nel 1985 si trasferisce al Benfica, con cui vince subito la Supercoppa portoghese 1985 e la stagione successiva la Primeira Divisão e la Coppa di Portogallo 1986-87. L'anno seguente, con quattro reti risulta essere il miglior marcatore della Coppa Campioni 1987-1988, competizione che perde però in finale ai calci di rigore contro il PSV Eindhoven[2]. Dalla sua prima esperienza al Benfica Águas mette a segno 35 reti in 74 partite.

Nell'estate 1988 passa ai rivali del Porto, aggiudicandosi l'anno seguente la Primeira Divisão 1989-1990, marcando in tale stagione 17 reti. Dopo sole due stagioni ad Oporto, ritorna al Benfica nel 1990 e segna 25 gol nel corso della Primeira Divisão 1990-1991; nell'ultima partita di campionato contro il Beira-Mar vinta 3-0, match che corona il Benfica campione, Águas segna la rete che gli permette di scavalcare Domingos del Porto, fermo a 24 gol, e laurearsi capocannoniere[3].

Durante un match di Coppa dei Campioni 1991-1992 contro la Dinamo Kiev subisce un grave infortunio al piede che gli farà saltare numerosi incontri; ciò non gli permette comunque di disputare 14 partite e segnare cinque reti in stagione[4]. Con gli Encarnados gioca altri due anni, fino al 1994, totalizzando 99 presenze e 42 gol nella sua seconda esperienza al Benfica.

Estrela Amadora e Reggiana

Successivamente gioca per l'Estrela Amadora, allora militante in Primeira Divisão, e la Reggiana in Serie A. L'esperienza emiliana del portoghese fu particolarmente negativa: giunse ormai anziano e pieno di acciacchi, tant'è che a fine stagione, all'età di 35 anni, decise di ritirarsi[5].

Nazionale

Il 3 aprile 1985 gioca la sua prima partita con la nazionale portoghese in un match amichevole perso 1-0 ad Ascoli contro l'Italia. Viene convocato per i Mondiali 1986, subentrando nel corso dell'incontro perso 1-3 contro il Marocco. Il 20 settembre 1989 segna il suo primo gol in nazionale a Neuchâtel contro la Svizzera, nel corso di una gara valida per le qualificazioni ai mondiali 1990, mentre l'11 ottobre dello stesso anno timbra a Saarbrücken la sua prima e unica doppietta che decide la sfida vinta 3-0 contro il Lussemburgo, sempre valida per le qualificazioni ad Italia '90. Col Portogallo Águas totalizzerà 31 presenze e dieci reti, giocando per l'ultima volta a Milano contro l'Italia in un match di qualificazione ai Mondiali di USA 1994, perso poi 1-0[6][7].

Allenatore

Ha allenato Vitoria Setubal e Braga (da vice). Dal 2014 al 2016 è stato c.t. della nazionale di calcio capoverdiana. Dopo essere stato esonerato nel 2016, nel 2018 è di nuovo l'allenatore della selezione capoverdiana. Viene nuovamente sollevato dall'incarico nel 2020 sostituito da Pedro Brito detto Bubista.

Statistiche

Cronologia presenze e reti in nazionale

Cronologia completa delle presenze e delle reti in nazionale ― Portogallo
Data	Città	In casa	Risultato	Ospiti	Competizione	Reti	Note
3-4-1985	Ascoli Piceno	Italia	2 – 0	Portogallo	Amichevole	-	73’
22-1-1986	Leiria	Portogallo	1 – 1	Finlandia	Amichevole	-	63’
5-2-1986	Portimão	Portogallo	2 – 0	Lussemburgo	Amichevole	-	71’
11-6-1986	Guadalajara	Portogallo	1 – 3	Marocco	Mondiali 1986 - 1º turno	-	55’
11-11-1987	Coimbra	Portogallo	0 – 0	Svizzera	Qual. Euro 1988	-	77’
29-3-1989	Lisbona	Portogallo	6 – 0	Angola	Amichevole	-
8-6-1989	Rio de Janeiro	Brasile	4 – 0	Portogallo	Amichevole	-
31-8-1989	Setúbal	Portogallo	0 – 0	Romania	Amichevole	-
6-9-1989	Bruxelles	Belgio	3 – 0	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	-	60’
20-9-1989	Neuchâtel	Svizzera	1 – 2	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	1	43’
6-10-1989	Praga	Cecoslovacchia	2 – 1	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	1
11-10-1989	Saarbrücken	Lussemburgo	0 – 3	Portogallo	Qual. Mondiali 1990	2
15-11-1989	Lisbona	Portogallo	0 – 0	Cecoslovacchia	Qual. Mondiali 1990	-
29-8-1990	Lisbona	Portogallo	1 – 1	Germania Ovest	Amichevole	1
12-9-1990	Helsinki	Finlandia	0 – 0	Portogallo	Qual. Euro 1992	-	46’
17-10-1990	Porto	Portogallo	1 – 0	Paesi Bassi	Qual. Euro 1992	1
16-1-1991	Castellón de la Plana	Spagna	1 – 1	Portogallo	Amichevole	-	59’
23-1-1991	Amarousio	Grecia	3 – 2	Portogallo	Qual. Euro 1992	1
9-2-1991	La Valletta	Malta	0 – 1	Portogallo	Qual. Euro 1992	-
20-2-1991	Porto	Portogallo	5 – 0	Malta	Qual. Euro 1992	1	46’
4-9-1991	Porto	Portogallo	1 – 1	Austria	Amichevole	-	46’
11-9-1991	Porto	Portogallo	1 – 0	Finlandia	Qual. Euro 1992	-	56’
20-11-1991	Lisbona	Portogallo	1 – 0	Grecia	Qual. Euro 1992	-
2-9-1992	Linz	Austria	1 – 1	Portogallo	Amichevole	-
24-1-1993	Ta' Qali	Malta	0 – 1	Portogallo	Qual. Mondiali 1994	1
10-2-1993	Faro	Portogallo	1 – 1	Norvegia	Amichevole	-	46’
24-2-1993	Porto	Portogallo	1 – 3	Italia	Qual. Mondiali 1994	-	46’
31-3-1993	Berna	Svizzera	1 – 1	Portogallo	Qual. Mondiali 1994	-
19-6-1993	Porto	Portogallo	4 – 0	Malta	Qual. Mondiali 1994	-	46’
10-11-1993	Lisbona	Portogallo	3 – 0	Estonia	Qual. Mondiali 1994	1
17-11-1993	Milano	Italia	1 – 0	Portogallo	Qual. Mondiali 1994	-	76’
Totale		Presenze	31		Reti	10

Palmarès

• Campionato portoghese: 4

Benfica: 1986-1987, 1990-1991, 1993-1994

Porto: 1989-1990

• Coppa di Portogallo: 3

Benfica: 1985-1986, 1986-1987, 1992-1993

• Supercoppa di Portogallo: 1

Benfica: 1985

Note

Collegamenti esterni

• Rui Águas, su UEFA.com, UEFA.
• (EN) Rui Águas, su national-football-teams.com, National Football Teams.
• (DE, EN, IT) Rui Águas (calciatore), su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.
• (DE, EN, IT) Rui Águas (allenatore), su Transfermarkt, Transfermarkt GmbH & Co. KG.
• (EN, PT) Rui Águas, su ForaDeJogo.net.
• (EN, RU) Rui Águas, su eu-football.info.

Portale Biografie

Portale Calcio

На других языках

---

[de] Rui Águas (Fußballspieler)

José Rui Lopes Águas (* 28. April 1960 in Lissabon) ist ein ehemaliger portugiesischer Fußballspieler und -trainer.

---

[en] Rui Águas (footballer)

José Rui Lopes Águas (born 28 April 1960) is a Portuguese former professional footballer who played as a striker, and is a current manager.

---

[fr] Rui Águas (football)

José Rui Lopes Águas est un footballeur et entraîneur portugais né le 28 avril 1960 à Lisbonne.

---

- [it] Rui Águas

---

[ru] Агуаш, Руй (футболист)

Жозе́ Руй Ло́пиш А́гуаш (порт. José Rui Lopes Águas; род. 28 апреля 1960[1], Лиссабон) — португальский футбольный тренер и футболист, нападающий. Известен по выступлениям за «Бенфику» и «Порту». В 1999 году стал главным тренером клуба «Витория» (Сетубал), проработал в клубе до 2 октября 2000 года. С 2003 по 2006 год исполнял обязанности ассистента главного тренера в клубе «Брага».

---

---