sport.wikisort.org - Equipo
El FC Stahl Brandeburgo[1] (en alemán y oficialmente: Fußball-Club Stahl 1998 Brandenburg e.V.) es un club de fútbol de la Ciudad de Brandeburgo en el estado de Brandeburgo, Alemania, que milita en la Brandenburg-Liga, la sexta liga de fútbol más importante del país.
| FC Stahl Brandeburgo | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Datos generales | ||||
| Nombre | Fußball-Club Stahl 1998 Brandenburg e.V. | |||
| Fundación | 20 de noviembre de 1950 (71 años) | |||
| Entrenador |
 Detlef Zimmer | |||
| Instalaciones | ||||
| Estadio | Stadion Am Quenz | |||
| Capacidad | 15500 | |||
| Ubicación | Brandenburgo, Alemania | |||
| ||||
| Última temporada | ||||
| Liga | Brandenburg-Liga | |||
| (2011-12) | 9º | |||
|
| ||||
| Página web oficial | ||||
Historia
Fue fundado en el año 1950 en la ciudad de Brandenburg an der Havel, en Brandenburgo con el nombre BSG Einheit Brandenburg y jugó en la Segunda División de Alemania Oriental. En 1955 cambiaron el nombre por el de BSG Stahl Brandenberg en relación a la compañía acerera de la ciudad, que era su patrocinador y ofrecía salarios elevados que otros equipos no podían igualar.
Ascendieron a la DDR-Oberliga en la temporada 1984/85 y ahí se mantuvieron hasta la Reunificación alemana en 1990. en la temporada 1991/92 cambiaron su nombre por el de BSV Stahl Brandenburg, en ese entonces miembros de la 2. Bundesliga.
En la década de los años 90s, el equipo presentó problemas financieros a causa de que su patrocinador, ya que la fábrica acerera cerró sus operaciones por problemas económicos, se declaró en bancarrota en 1998 y se reorganizaron como FC Stahl Brandenburg, pero seguían en picada. En el año 2002, desesperadamente para no desaparecer, se fusionaron con sus rivales, el Brandenburg Süd 05 y formaron al FC Bradenburg, lo que ocasionó problemas con los aficionados de ambos equipos y surgieron más problemas, causando la separación un año después. Nunca fue campeón de Liga ni de Copa en Alemania Oriental ni ha logrado ganar títulos luego de la reunificación.
A nivel internacional ha participado en un torneo continental, la Copa UEFA de 1986/87, donde fue eliminado en dieciseisavos de final por el IFK Göteborg de Suecia, quien sería el equipo campeón del torneo en esa edición.
Participación en Competiciones de la UEFA
| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1986-87 | UEFA Cup | 1 |  Coleraine FC |
1-0 | 1-1 | 2-1 |
| 2 |  IFK Göteborg |
1-1 | 0-2 | 1-3 | ||
Referencias
- «[...] siempre que exista un exónimo tradicional asentado que siga vigente, esto es, que siga siendo mayoritariamente empleado por los hispanohablantes, se recomienda conservarlo en los textos escritos en español: «La líder opositora y premio Nobel de la Paz está bajo arresto domiciliario en Rangún» (Vanguardia@ [Esp.] 16.11.2009) [no Yangon]; «En una misteriosa tarde, escapó milagrosamente de un remolino asesino, frente a la playa de su casa en Esmirna» (Serrano Dios [Col. 2000]) [no Izmir]. No constituyen una excepción los exónimos que forman parte del nombre de equipos deportivos radicados en el lugar al que alude el topónimo: Estrella Roja de Belgrado, Inter de Milán, Steaua de Bucarest, Juventus de Turín. Pese a que, en los últimos años, los medios de comunicación tienden a mantener la forma original de estas denominaciones, se recomienda emplear, cuando exista, la forma tradicional española.». Citado en RAE y ASALE (2010). «La ortografía de nombres propios: transferencia, traducción e hispanización de topónimos». Ortografía de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe. p. 645. ISBN 978-6-070-70653-0. Consultado el 3 de junio de 2017.
Enlaces externos
- Página oficial (en alemán)
- Guía del Fútbol Alemán (en alemán)
- Torneos Continentales
На других языках
[en] FC Stahl Brandenburg
FC Stahl Brandenburg is a German association football club based in Brandenburg an der Havel, Brandenburg.- [es] FC Stahl Brandeburgo
[ru] Шталь (футбольный клуб, Бранденбург-на-Хафеле)
«Шталь» — немецкий футбольный клуб из Бранденбурга-на-Хафеле.Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии