sport.wikisort.org - Athlete

Evelin Jahl (née Schlaak and later Herberg, born 28 March 1956 in Annaberg-Buchholz, Saxony, East Germany) is a German former discus thrower, who won two Olympic gold medals representing East Germany.

This article may be expanded with text translated from the corresponding article in German. (March 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 10,008 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Evelin Jahl]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|de|Evelin Jahl}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Evelin Jahl

Personal information
Birth name	Evelin Schlaak
Born	(1956-03-28) 28 March 1956 (age 66) Annaberg-Buchholz, Saxony, East Germany
Height	1.79 m (5 ft 10 in)
Weight	84 kg (185 lb)
Sport
Sport	Athletics
Event(s)	Discus
Club	ASK Vorwärts Potsdam
Coached by	Lothar Hillebrandt
Achievements and titles
Personal best(s)	71.50 m (1980)
Medal record Women's athletics Representing  East Germany Olympic Games 1976 Montreal Discus 1980 Moscow Discus IAAF World Cup 1979 Montreal Discus 1981 Rome Discus European Championships 1978 Prague Discus Universiade 1979 Mexico City Discus throw

In 1976 she won the women's discus throwing event at the Montreal Summer Olympics defeating favourite and world record holder Faina Melnik.[1] In 1978 she set a new world record and also won the European Championships. Two years later Jahl defended the Olympic title in Moscow, again relegating Vergova, also competing under her married name (Petkova), into second place.[1] From 1980 until 2016 Jahl was the only discus thrower to defend her Olympic title and win two Olympic gold medals.[2] Her feat was equalled by Sandra Perković of Croatia at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro.

She retired from throwing in 1982 after an injury. She later became GDR chairperson of a commission in the GDR track and field association DVfL.[1]

After the 1976 Olympics she married shot putter Norbert Jahl und competed under her married name for the rest of her sporting career. Shortly after her retirement, she married the swim trainer Harald Herberg but she soon divorced him.[3]

References

• Schlaak-Jahl-Herberg rzutyiskoki.pl (in Polish)

Records
Preceded by Faina Melnik	Women's Discus World Record Holder 12 August 1978 – 15 July 1980	Succeeded by Mariya Petkova
Sporting positions
Preceded by Sabine Engel Mariya Petkova	Women's Discus Best Year Performance 1978–1979 1981	Succeeded by Mariya Petkova Irina Meszynski

На других языках

---

- [en] Evelin Jahl

---

[fr] Evelin Jahl

Evelin Jahl, née Schlaak le 28 mars 1956 à Annaberg-Buchholz, est une athlète allemande, lanceuse de disque, qui concourait pour la République démocratique allemande. Elle a été deux fois championne olympique : la première fois en 1976 à Montréal sous son nom de jeune fille Evelin Schlaak puis en 1980 à Moscou, elle défendit son titre avec succès.

---

[it] Evelin Jahl

Evelin Schlaak-Jahl (Annaberg-Buchholz, 28 marzo 1956) è un'ex discobola tedesca, vincitrice della medaglia d'oro alle Olimpiadi di Montreal 1976 e Mosca 1980.

---

[ru] Яль, Эвелин

Эвелин Яль (девичья фамилия Шлаак) (нем. Evelin Jahl (Schlaak); род. 28 марта 1956[1][2], Аннаберг-Буххольц) — немецкая метательница диска, представительница ГДР, чемпионка Европы, победительница и призёр розыгрышей Кубка Европы, победительница розыгрышей Кубка мира, двукратная олимпийская чемпионка, 6-кратная рекордсменка мира.

---

---