Воспитанник спортивной школы московского хоккейного клуба «Крылья Советов», Хмылёв в неполные 18 лет начал играть в составе команды мастеров. Он привлёк внимание специалистов хорошим пониманием игры, завидными физическими данными и рациональной техникой владения клюшкой. Юрий Хмылёв не только занял прочное место в основном составе «Крыльев», но и вошёл в её ведущее звено (Пряхин — Немчинов — Хмылёв).
В 1984 году в составе молодёжной команды СССР выиграл золотую медаль на чемпионате мира среди молодёжи. Первый матч в составе главной сборной СССР по хоккею Юрий провёл в 1985 году против сборной Чехословакии. В её составе Юрий стал чемпионом Олимпийских игр 1992 года в Альбервиле и дважды чемпионом мира.
Хмылёв принимал участие в суперсерии ЦСКА против команд НХЛ (1989 и 1990/1991).
Олимпийский чемпион Юрий Хмылёв одним из первых уехал из «Крыльев» в НХЛ. Несколько лет выступал за «Баффало» и «Сент-Луис»
В чемпионатах СССР и России сыграл 445 матчей, забросил 163 шайбы. В чемпионатах НХЛ — 263 матча, 64 шайбы, в турнирах Кубка Стэнли — 26 матчей, 8 шайб. В чемпионатах мира и Олимпийских Играх провёл 38 матчей, забросил 8 шайб, а всего сыграл в 95 официальных матчах сборной СССР и забросил 18 шайб. Играл в сборной СССР на Кубке Канады 1987 года.
Достижения
Олимпийский чемпион 1992.
Чемпион мира — 1986, 1989.
Чемпион Европы — 1986, 1987, 1989.
Победитель Международного турнира на Приз газеты «Известия» — 1986, 1988.
Победитель Международного турнира Рандеву 1987.
Победитель молодежного чемпионата мира 1984.
Серебряный призёр чемпионата мира 1987.
Бронзовый призёр юниорского чемпионата Европы 1982.
Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.org внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.
2019-2025 WikiSort.org - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии