sport.wikisort.org - Evento

Il Campionato del Mondo 2003 è stata la 36ª edizione del campionato del mondo di hockey su pista; la manifestazione è stata disputata in Portogallo a Oliveira de Azeméis dal 27 settembre al 4 ottobre 2003.
La competizione fu organizzata dalla Fédération Internationale de Roller Sports.
Il torneo è stato vinto dalla nazionale portoghese per la 15ª volta nella sua storia.

Campionato del Mondo 2003
Competizione	Campionato del mondo
Sport	Hockey su pista
Edizione	36ª
Organizzatore	FIRS
Date	dal 27 settembre 2003 al 4 ottobre 2003
Luogo	Portogallo Oliveira de Azeméis
Partecipanti	16
Risultati
Vincitore	Portogallo (15º titolo)
Secondo	Italia
Terzo	Spagna
Statistiche
Incontri disputati	48
Gol segnati	330 (6,88 per incontro)
Cronologia della competizione
2001 2005
Manuale

Città ospitanti e impianti sportivi

CITTÀ	IMPIANTO	CAPIENZA
Oliveira de Azeméis	Pavilhão Dr. Salvador Machado	2.000

Nazionali partecipanti

Nazionale	N° partecipazioni	Ultima partecipazione	Piazzamento edizione precedente
Andorra	3	1995	1º posto campionato B 2002
Angola	11	2001	10º posto
Argentina	23	2001	2º posto
Brasile	20	2001	5º posto
Cile	17	2001	7º posto
Colombia	5	1997	2º posto campionato B 2002
Francia	26	2001	6º posto
Germania	29	2001	12º posto
Inghilterra	19	2001	3º posto campionato B 2002
Italia	36	2001	3º posto
Mozambico	5	2001	8º posto
Paesi Bassi	30	2001	13º posto
Portogallo	36	2001	4º posto
Spagna	34	2001	Campione del Mondo
Stati Uniti	19	2001	11º posto
Svizzera	29	2001	9º posto

Prima fase

Girone A

Risultati

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Mozambico

1 – 2

Svizzera

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Inghilterra

0 – 8

Spagna

Pavilhão Dr. Salvador Machado Arbitri:  Jim Jost Anton Sorensen

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Spagna

3 – 2

Mozambico

Pavilhão Dr. Salvador Machado Arbitri:  Bernd Ullrich Philippe Aubre

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Svizzera

5 – 1

Inghilterra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Mozambico

3 – 1

Inghilterra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Svizzera

1 – 3

Spagna

Pavilhão Dr. Salvador Machado Arbitri:  Joaquim Carpelho Gianni Fermi

---

Classifica

	Squadra	PT	G	V	N	P	GF	GS	Diff.	Note
1.	Spagna	9	3	3	0	0	14	3	+11
2.	Svizzera	6	3	2	0	1	8	5	+3
3.	Mozambico	3	3	1	0	2	6	6	0
4.	Inghilterra	0	3	0	0	3	2	16	-14

Girone B

Risultati

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Colombia

0 – 14

Argentina

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Cile

0 – 2

Angola

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Cile

5 – 3

Colombia

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Argentina

9 – 2

Angola

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Argentina

16 – 1

Cile

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Colombia

0 – 2

Angola

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Classifica

	Squadra	PT	G	V	N	P	GF	GS	Diff.	Note
1.	Argentina	9	3	3	0	0	39	3	+36
2.	Angola	6	3	2	0	1	6	9	-3
3.	Cile	3	3	1	0	2	6	21	-15
4.	Colombia	0	3	0	0	3	3	21	-18

Girone C

Risultati

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Stati Uniti

5 – 1

Andorra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Italia

6 – 3

Brasile

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Brasile

7 – 2

Stati Uniti

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Andorra

1 – 5

Italia

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Andorra

3 – 5

Brasile

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Stati Uniti

1 – 10

Italia

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Classifica

	Squadra	PT	G	V	N	P	GF	GS	Diff.	Note
1.	Italia	9	3	3	0	0	21	5	+16
2.	Brasile	6	3	2	0	1	15	11	+4
3.	Stati Uniti	3	3	1	0	2	8	18	-10
4.	Andorra	0	3	0	0	3	5	15	-10

Girone D

Risultati

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Francia

3 – 4

Portogallo

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 27 settembre 2003

Paesi Bassi

0 – 3

Germania

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Portogallo

12 – 0

Paesi Bassi

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 28 settembre 2003

Germania

1 – 4

Francia

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Portogallo

8 – 1

Germania

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 29 settembre 2003

Francia

6 – 1

Paesi Bassi

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Classifica

	Squadra	PT	G	V	N	P	GF	GS	Diff.	Note
1.	Portogallo	9	3	3	0	0	24	4	+20
2.	Francia	6	3	2	0	1	13	6	+7
3.	Germania	3	3	1	0	2	5	12	-7
4.	Paesi Bassi	0	3	0	0	3	1	21	-20

Fase finale

Fase 1º - 8º posto

Tabellone principale

	Quarti di finale				Semifinali				Finale
	2 ottobre
	Spagna	9
					3 ottobre
	Angola	1
					Spagna	3
	2 ottobre
					Italia	4
	Italia	4
									4 ottobre
	Francia	1
									Italia	0
	2 ottobre
									Portogallo	1
	Portogallo	4
					3 ottobre
	Brasile	1
					Portogallo	2			Finale 3º posto
	2 ottobre
					Argentina	1
	Argentina	7							Spagna	3
	Svizzera	1							Argentina	1
									4 ottobre

Quarti di finale

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Spagna

9 – 1

Angola

Pavilhão Dr. Salvador Machado Arbitri:  Nicolas Tolomei Joaquim Carpelho

---

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Italia

4 – 1

Francia

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Portogallo

4 – 1

Brasile

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Argentina

7 – 1

Svizzera

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Semifinali 5º - 8º posto

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Angola

1 – 5

Francia

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Brasile

5 – 3

Svizzera

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Semifinali 1º - 4º posto

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Spagna

3 – 4

Italia

Pavilhão Dr. Salvador Machado Arbitri:  Joaquim Carpelho Jose Costa

---

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Portogallo

2 – 1

Argentina

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Finali 7º - 8º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Angola

3 – 5

Svizzera

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Finali 5º - 6º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Francia

1 – 6

Brasile

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Finali 3º - 4º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Spagna

3 – 1

Argentina

Pavilhão Dr. Salvador Machado Arbitri:  Rego Lamela Joaquim Carpelho

---

Finali 1º - 2º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Italia

0 – 1

Portogallo

Pavilhão Dr. Salvador Machado Arbitri:  Nicolas Tolomei Jose Costa

---

Fase 9º - 16º posto

Tabellone principale

	Quarti di finale				Semifinali				Finale 9º posto
	2 ottobre
	Mozambico	7
					3 ottobre
	Colombia	2
					Mozambico	11
	2 ottobre
					Paesi Bassi	0
	Stati Uniti	2
									4 ottobre
	Paesi Bassi	3
									Mozambico	2
	2 ottobre
									Cile	4
	Cile	7
					3 ottobre
	Inghilterra	0
					Cile	3 (6)			Finale 11º posto
	2 ottobre
					Germania	3 (5)
	Germania	7							Paesi Bassi	4
	Andorra	2							Germania	2
									4 ottobre

Quarti di finale

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Mozambico

7 – 2

Colombia

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Stati Uniti

2 – 3

Paesi Bassi

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Cile

7 – 0

Inghilterra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 2 ottobre 2003

Germania

4 – 2

Andorra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Semifinali 13º - 16º posto

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Colombia

0 – 5

Stati Uniti

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Inghilterra

3 – 4 (d.c.r.)

Andorra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Semifinali 9º - 12º posto

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Mozambico

11 – 0

Paesi Bassi

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Oliveira de Azeméis 3 ottobre 2003

Cile

6 – 5 (d.c.r.)

Germania

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Finale 15º - 16º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Colombia

6 – 4

Inghilterra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Finale 13º - 14º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Stati Uniti

5 – 2

Andorra

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Finale 11º - 12º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Paesi Bassi

4 – 2

Germania

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Finale 9º - 10º posto

Oliveira de Azeméis 4 ottobre 2003

Mozambico

2 – 4

Cile

Pavilhão Dr. Salvador Machado

---

Classifica finale

	Squadra	G	V	N	P	GF	GS	Diff.	Note
1.	Portogallo	6	6	0	0	31	6	+25
2.	Italia	6	5	0	1	29	10	+19
3.	Spagna	6	5	0	1	29	9	+20
4.	Argentina	6	4	0	2	48	9	+39
5.	Brasile	6	4	0	2	27	19	+8
6.	Francia	6	3	0	3	20	17	+3
7.	Svizzera	6	3	0	3	17	20	-3
8.	Angola	6	2	0	4	11	28	-17
9.	Cile	6	4	0	2	23	28	̈-5
10.	Mozambico	6	3	0	3	26	14	+12
11.	Paesi Bassi	6	2	0	4	8	36	-28
12.	Germania	6	2	0	4	16	24	-8
13.	Stati Uniti	6	3	0	3	20	23	-3
14.	Andorra	6	1	0	5	13	27	-14	Campionato B 2004
15.	Colombia	6	1	0	5	11	37	-26	Campionato B 2004
16.	Inghilterra	6	0	0	6	9	33	-24	Campionato B 2004

Campioni

Campione del Mondo 2003
Portogallo 15º titolo

Classifica marcatori

Reti	Giocatore	Nazionale
13	David Alejandro Paez	Argentina
12	Paulo Pereira	Mozambico
11	Martin Ernesto Payero	Argentina
9	José Osvaldo Raed	Argentina
8	Claudio Selva Filho Lopes	Brasile
8	Jorge Salgado	Cile
8	Alessandro Michielon	Italia
8	Sergi Panadero Ardart	Spagna

Bibliografia

• Fernando Castro, Campeonatos do mundo de hóquei em patins: contributos para a sua história, Despertar Memórias, agosto 2011, ISBN 978-989-20-2611-4.
• Paolo Virdi, 50 minuti di gloria. Gli anni moderni dell'hockey pista. Volume 2, Lodi, Lodinotizie, 2013, ISBN 978-88-908803-1-5.
• Quotidiano La Stampa, disponibile sul sito dell'Archivio Storico La Stampa.

Collegamenti esterni

• Sito ufficiale Federazione Italiana Hockey Pista, su fihp.org. URL consultato il 4 dicembre 2012 (archiviato dall'url originale il 4 dicembre 2012).
• Sito ufficiale Rink Hockey, su rink-hockey.net. URL consultato il 22 luglio 2011 (archiviato dall'url originale il 24 luglio 2011).
• Canale youtube (HockeyPistaVideoteca) dedicato all'Hockey, su youtube.com.

Portale Sport: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di sport

---