sport.wikisort.org - Событие

Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1965/66 стала немецкая «Боруссия Дортмунд», обыгравшая в дополнительное время в финале «Ливерпуль». Впервые на европейскую арену вышли советские клубы, первым представителем был «Динамо» (Киев).

Кубок обладателей кубков УЕФА 1965/1966
Время проведения	24 августа 1965 — 5 мая 1966
Число участников	31
Призовые места
1 Победитель	Боруссия Дортмунд
2 Финалист	Ливерпуль
Статистика турнира
Сыграно матчей	59
Забито голов	188 (3,19 за игру)
Бомбардир(ы)	Лотар Эммерих (Боруссия Дортмунд) (14 мячей)
1964/65 1966/67

Первый раунд

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Омония	1:2	Олимпиакос	0:1	1:1
Магдебург	3:0	Спора	1:0	2:0
Сьон	6:3	Галатасарай	5:1	1:2
Винер-Нойштадтер	0:3	Штиинца	0:1	0:2
Атлетико Мадрид	5:0	Динамо Загреб	4:0	1:0
Флориана	1:13	Боруссия Дортмунд	1:5	0:8
Лимерик	1:4	ЦСКА София	1:2	0:2
АГФ Орхус	4:2	Витория Сетубал	2:1	2:1
Гоу Эхед Иглз	0:7	Селтик	0:6	0:1
Рейкьявик	2:6	Русенборг	1:3	1:3
Колрейн	1:10	Динамо Киев	1:6	0:4
Дукла Прага	2:0	Ренн	2:0	0:0
Рейпас Лахти	2:16	Гонвед	2:10	0:6
Ювентус	1:2	Ливерпуль	1:0	0:2
Кардифф Сити	1:3	Стандард	1:2	0:1

Первые матчи

24 августа 1965

Рейкьявик 1:3 (0:1) Отчёт Русенборг Шрам  70′ Голы Клевеланн  9′, 77′ Педерсен  84′

Лёйгартальсвётлюр, Рейкьявик Зрителей: 3 270 Судья: Уильям Маллан

---

25 августа 1965

Орхус 2:1 (1:1) Отчёт Витория Сетубал Бьеррегор  16′ Йенсен  80′ Голы Ким  35′

Орхус Идретспарк, Орхус Зрителей: 13 500 Судья: Джефф Пауэлл

---

25 августа 1965

Лахти 2:10 (1:3) Отчёт Гонвед Хювяринен  35′ Каутонен  87′ Голы Тот  20′, 38′, 52′, 62′, 88′ Тихи  34′, 84′ Надь  47′ Ногради  61′ Катона  79′

Стадион Лахти, Лахти Зрителей: 4 200 Судья: Иван Лукьянов

---

1 сентября 1965

Винер-Нойштадтер 0:1 (0:0) Отчёт Штиинца Голы Иваншуц  70′

Городской стадион, Винер-Нойштадт Зрителей: 6 521 Судья: Дьёрди Вадаш

---

2 сентября 1965

Колрейн 1:6 (0:4) Отчёт Динамо Киев Кёрли  72′ Голы Биба  14′, 52′ Базилевич  34′ Хмельницкий  40′ Серебряников  44′, 63′

Шоуграундс, Колрейн Зрителей: 5 281 Судья: Йоханнес Малка

---

8 сентября 1965

Кардифф Сити 1:2 (1:1) Отчёт Стандард Джонстон  30′ Голы Классен  40′ Земмелинг  68′

Ниниан Парк, Кардифф Зрителей: 12 738 Судья: Янус Альбрехт

---

15 сентября 1965

Атлетико Мадрид 4:0 (2:0) Отчёт Динамо Загреб Мендоса  10′, 21′, 85′ Арагонес  65′ Голы

Мансанарес, Мадрид Зрителей: 31 787 Судья: Джордж Маккейб

---

15 сентября 1965

Сьон 5:1 (1:1) Отчёт Галатасарай Эшман  12′, 50′ Кентен  55′ Штокбауэр  80′, 89′ Голы Кутвер  43′

Турбийон, Сьон Зрителей: 7 558 Судья: Алессандро д'Агостини

---

22 сентября 1965

Дукла Прага 2:0 (1:0) Отчёт Ренн Штраус  35′ Кнеборт  83′ Голы

Юлиска, Прага Зрителей: 5 498 Судья: Эрвин Феттер

---

22 сентября 1965

Магдебург 1:0 (1:0) Отчёт Спора Зегуин  24′ Голы

Эрнст Грубе, Магдебург Зрителей: 14 304 Судья: Мариан Кочнер

---

26 сентября 1965

Омония 0:1 (0:1) Отчёт Олимпиакос Голы Ботинос  5′

Макарио, Никосия Зрителей: 11 787 Судья: Артур Лентини

---

29 сентября 1965

Гоу Эхед Иглз 0:6 (0:2) Отчёт Селтик Голы Леннокс  26′, 56′, 70′ Хьюз  29′ Джонстон  47′, 78′

Де Аделарсхорст, Девентер Зрителей: 18 223 Судья: Антуан Кедевиль

---

29 сентября 1965

Флориана 1:5 (1:1) Отчёт Боруссия Дортмунд Чиркоп  30′ Голы Эммерих  27′ Восаб  58′, 65′ Хельд  62′, 64′

Импайр Стэдиум, Гзира Зрителей: 6 630 Судья: Рауль Риги

---

29 сентября 1965

Ювентус 1:0 (0:0) Отчёт Ливерпуль Леончини  81′ Голы

Стадио Комунале, Турин Зрителей: 9 242 Судья: Иштван Жолт

---

7 октября 1965

Лимерик 1:2 (1:2) Отчёт ЦСКА София О'Коннор  18′ Голы Цанев  6′ Каменов  22′

Далимаунт Парк, Дублин Зрителей: 10 620 Судья: Ивар Хорнслин

Ответные матчи

12 сентября 1965

Русенборг 3:1 (0:0) Отчёт Рейкьявик Хогенруд  49′ Педерсен  66′ Линнвог  81′ Голы Исфельд  75′

Леркендал, Тронхейм Зрителей: 9 002 Судья: Джон Адаир

---

19 сентября 1965

Витория Сетубал 1:2 (0:0) Отчёт Орхус Граса  68′ Голы Эноксен  56′ Йенсен  70′

Эштадиу ду Бонфин, Сетубал Зрителей: 8 053 Судья: Роберт Схаут

---

13 октября 1965

Гонвед 6:0 (2:0) Отчёт Лахти Комора  3′, 65′ Тихи  40′, 69′ Талси  72′ (авт.) Надь  76′ Голы

Непштадион, Будапешт Зрителей: 40 000 Судья: Йозеф Титтль

---

6 октября 1965

Штиинца 2:0 (1:0) Отчёт Винер-Нойштадтер Иваншуц  9′ Адам  86′ Голы

Муниципальный стадион, Клуж-Напока Зрителей: 10 000 Судья: Йозеф Крнявек

---

8 сентября 1965

Динамо Киев 4:0 (3:0) Отчёт Колрейн Биба  5′ Базилевич  17′, 43′ Хмельницкий  89′ Голы

Центральный стадион, Киев Зрителей: 52 000 Судья: Александру Тот

---

20 октября 1965

Стандард 1:0 (0:0) Отчёт Кардифф Сити Сторм  48′ Голы

Морис Дюфран, Льеж Зрителей: 17 985 Судья: Франсишку Гуэрра

---

22 сентября 1965

Динамо Загреб 0:1 (0:0) Отчёт Атлетико Мадрид Голы Родригес  80′

Максимир, Загреб Зрителей: 14 660 Судья: Герхард Шуленбург

---

29 сентября 1965

Галатасарай 2:1 (1:0) Отчёт Сьон Кёкен  33′ Элмасташоглу  59′ Голы Сикст  50′

Али Сами Ен, Стамбул Зрителей: 20 065 Судья: Живко Баич

---

29 сентября 1965

Ренн 0:0 Отчёт Дукла Прага

Рут де Лорьян, Рен Зрителей: 13 495 Судья: Хосе Пласа Педрас

---

13 октября 1965

Спора 0:2 (0:1) Отчёт Магдебург Голы Кубиш  5′ Зегуин  80′

Муниципальный стадион, Люксембург Зрителей: 3 255 Судья: Пьер Швинт

---

10 октября 1965

Олимпиакос 1:1 (1:1) Отчёт Омония Папазоглу  20′ Голы Паллас  17′

Караискакис, Пирей Зрителей: 22 699 Судья: Димитр Руменчев

---

7 октября 1965

Селтик 1:0 (1:0) Отчёт Гоу Эхед Иглз Макбрайд  12′ Голы

Селтик Парк, Глазго Зрителей: 14 723 Судья: Ханнес Сигурдссон

---

10 октября 1965

Боруссия Дортмунд 8:0 (3:0) Отчёт Флориана Эммерих  5′ (пен.), 37′, 52′, 58′, 67′, 74′ Шмидт  26′, 63′ Голы

Роте Эрде, Дортмунд Зрителей: 8 870 Судья: Джон Мейган

---

13 октября 1965

Ливерпуль 2:0 (2:0) Отчёт Ювентус Лоулер  20′ Стронг  25′ Голы

Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 51 055 Судья: Йозеф Хайманн

---

13 октября 1965

ЦСКА София 2:0 (0:0) Отчёт Лимерик Колев  53′ Каменов  73′ Голы

Народна армия, София Зрителей: 14 561 Судья: Фарук Талу

Второй раунд

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Вест Хэм Юнайтед	6:2	Олимпиакос	4:0	2:2
Магдебург	10:3	Сьон	8:1	2:2
Штиинца	0:6	Атлетико Мадрид	0:2	0:4
Боруссия Дортмунд	5:4	ЦСКА София	3:0	2:4
АГФ Орхус	0:3	Селтик	0:1	0:2
Русенборг	1:6	Динамо Киев	1:4	0:2
Дукла Прага	4:4	Гонвед	2:3	2:1
Ливерпуль	5:2	Стандард	3:1	2:1

Первые матчи

24 октября 1965

Русенборг 1:4 (0:3) Отчёт Динамо Киев Хансен  61′ Голы Биба  7′ Хмельницкий  20′ Пузач  42′, 62′

Леркендал, Тронхейм Зрителей: 10 435 Судья: Янус Альбрехт

---

3 ноября 1965

Дукла Прага 2:3 (1:3) Отчёт Гонвед Рёдр  6′ Штрунц  74′ Голы Тихи  12′, 39′, 41′

Юлиска, Прага Зрителей: 4 035 Судья: Курт Ченшер

---

3 ноября 1965

Орхус 0:1 (0:1) Отчёт Селтик Голы Макбрайд  22′

Орхус Идретспарк, Орхус Зрителей: 10 831 Судья: Хуберт Бурге

---

10 ноября 1965

Боруссия Дортмунд 3:0 (2:0) Отчёт ЦСКА София Штурм  17′ Хельд  24′ Шмидт  54′ Голы

Роте Эрде, Дортмунд Зрителей: 18 522 Судья: Дьюла Эмсбергер

---

17 ноября 1965

Магдебург 8:1 (3:1) Отчёт Сьон Экардт  9′, 25′ Штёкер  45′, 57′ Кубиш  53′, 63′ Вальтер  69′, 77′ Голы Эшман  35′

Эрнст Грубе, Магдебург Зрителей: 8 720 Судья: Тойми Олкку

---

17 ноября 1965

Штиинца 0:2 (0:0) Отчёт Атлетико Мадрид Голы Кольяр  67′ Родригес  85′

Муниципальный стадион, Клуж-Напока Зрителей: 9 000 Судья: Алойз Обтулович

---

24 ноября 1965

Вест Хэм Юнайтед 4:0 (2:0) Отчёт Олимпиакос Херст  23′, 43′ Бирн  65′ Брэбрук  82′ Голы

Болейн Граунд, Лондон Зрителей: 27 250 Судья: Карл Келлер

---

24 ноября 1965

Ливерпуль 3:1 (1:0) Отчёт Стандард Лоулер  27′, 50′ Томпсон  60′ Голы Сторм  57′

Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 46 112 Судья: Робер Лякост

Ответные матчи

28 октября 1965

Динамо Киев 2:0 (2:0) Отчёт Русенборг Хмельницкий  5′ Базилевич  29′ Голы

Центральный стадион, Киев Зрителей: 10 102 Судья: Фердинанд Маршалл

---

10 ноября 1965

Гонвед 1:2 (1:0) Отчёт Дукла Прага Дороги  22′ Голы Масопуст  75′ Кнеборт  87′

Непштадион, Будапешт Зрителей: 12 278 Судья: Костадин Динов

---

17 ноября 1965

Селтик 2:0 (2:0) Отчёт Орхус Макнилл  7′ Джонстон  40′ Голы

Селтик Парк, Глазго Зрителей: 23 079 Судья: Йохан Рисет

---

24 ноября 1965

ЦСКА София 4:2 (2:2) Отчёт Боруссия Дортмунд Романов  7′, 43′, 68′ Василев  74′ (пен.) Голы Хельд  24′ Эммерих  39′

Васил Левски, София Зрителей: 19 150 Судья: Музаффер Сарван

---

24 ноября 1965

Сьон 2:2 (0:2) Отчёт Магдебург Дебиоль  56′, 72′ Голы Видеман  1′, 35′

Турбийон, Сьон Зрителей: 2 979 Судья: Степан Вараждинец

---

15 декабря 1965

Атлетико Мадрид 4:0 (2:0) Отчёт Штиинца Мендоса  26′, 60′ Диес  40′ Арагонес  80′ (пен.) Голы

Мансанарес, Мадрид Зрителей: 9 383 Судья: Джим Финни

---

1 декабря 1965

Олимпиакос 2:2 (0:1) Отчёт Вест Хэм Юнайтед Бовингтон  57′ (авт.) Полихрониу  81′ (пен.) Голы Питерс  28′, 53′

Караискакис, Пирей Зрителей: 32 826 Судья: Тофик Бахрамов

---

15 декабря 1965

Стандард 1:2 (1:0) Отчёт Ливерпуль Классен  43′ Голы Хант  51′ Сент-Джон  57′

Морис Дюфран, Льеж Зрителей: 29 534 Судья: Рышард Банасюк

Четвертьфиналы

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Вест Хэм Юнайтед	2:1	Магдебург	1:0	1:1
Атлетико Мадрид	1:2	Боруссия Дортмунд	1:1	0:1
Селтик	4:1	Динамо Киев	3:0	1:1
Гонвед	0:2	Ливерпуль	0:0	0:2

Первые матчи

12 января 1966

Селтик 3:0 (1:0) Отчёт Динамо Киев Геммелл  27′ Мердок  63′, 85′ Голы

Селтик Парк, Глазго Зрителей: 64 363 Судья: Гюнтер Баумгертель

---

16 февраля 1966

Атлетико Мадрид 1:1 (0:0) Отчёт Боруссия Дортмунд Мендоса  86′ Голы Эммерих  58′

Мансанарес, Мадрид Зрителей: 19 960 Судья: Билл Клементс

---

1 марта 1966

Гонвед 0:0 Отчёт Ливерпуль

Непштадион, Будапешт Зрителей: 16 163 Судья: Таки Влахоянис

---

2 марта 1966

Вест Хэм Юнайтед 1:0 (0:0) Отчёт Магдебург Бирн  46′ Голы

Болейн Граунд, Лондон Зрителей: 30 620 Судья: Жан Трико

Ответные матчи

26 января 1966

Динамо Киев 1:1 (1:1) Отчёт Селтик Сабо  21′ Голы Геммелл  30′

Центральный стадион, Тбилиси Зрителей: 30 516 Судья: Антонио Сбарделла

---

2 марта 1966

Боруссия Дортмунд 1:0 (1:0) Отчёт Атлетико Мадрид Эммерих  16′ Голы

Роте Эрде, Дортмунд Зрителей: 32 516 Судья: Лайош Араньоши

---

8 марта 1966

Ливерпуль 2:0 (2:0) Отчёт Гонвед Лоулер  12′ Сент-Джон  44′ Голы

Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 54 631 Судья: Антон Бушели

---

16 марта 1966

Магдебург 1:1 (0:0) Отчёт Вест Хэм Юнайтед Вальтер  76′ Голы Сиссонс  77′

Эрнст Грубе, Магдебург Зрителей: 30 926 Судья: Виталь Лоро

Полуфиналы

Команда #1	Сумм.	Команда #2	1й матч	2й матч
Вест Хэм Юнайтед	2:5	Боруссия Дортмунд	1:2	1:3
Селтик	1:2	Ливерпуль	1:0	0:2

Первые матчи

5 апреля 1966

Вест Хэм Юнайтед 1:2 (0:0) Отчёт Боруссия Дортмунд Питерс  52′ Голы Эммерих  80′, 82′

Болейн Граунд, Лондон Зрителей: 28 130 Судья: Хосе Мария Ортис де Мендибиль

---

14 апреля 1966

Селтик 1:0 (0:0) Отчёт Ливерпуль Леннокс  52′ Голы

Селтик Парк, Глазго Зрителей: 76 446 Судья: Рудольф Глёкнер

Ответные матчи

13 апреля 1966

Боруссия Дортмунд 3:1 (2:1) Отчёт Вест Хэм Юнайтед Эммерих  1′, 28′ Сильякс  86′ Голы Бирн  43′

Роте Эрде, Дортмунд Зрителей: 33 052 Судья: Джулио Кампанати

---

19 апреля 1966

Ливерпуль 2:0 (0:0) Отчёт Селтик Смит  59′ Стронг  65′ Голы

Энфилд, Ливерпуль Зрителей: 54 208 Судья: Жозеф Ханне

Финал

5 мая 1966

Боруссия Дортмунд 2:1 (0:0, 1:1) д.в. Отчёт Ливерпуль Хельд  62′ Либуда  109′ Голы Хант  68′

Хэмпден Парк, Глазго Зрителей: 41 657 Судья: Пьер Швинт

Ссылки

• Кубок кубков 1965-66 на сайте UEFA (неопр.) (недоступная ссылка). Дата обращения: 5 мая 2019. Архивировано 5 января 2013 года.
• Кубок кубков 1965-66 на сайте Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

---