sport.wikisort.org - Athlete

Franz "Bimbo" Binder (1 December 1911 – 24 April 1989) was an Austrian football player and coach who played as a forward. Internationally he represented the Austria national football team and the Germany national football team during the Anschluss.[1]

Franz Binder

Personal information
Full name	Franz Binder
Date of birth	(1911-12-01)1 December 1911
Place of birth	St. Pölten, Austria
Date of death	24 April 1989(1989-04-24) (aged 77)
Place of death	Vienna, Austria
Height	1.90 m (6 ft 3 in)
Position(s)	Striker
Senior career*
Years	Team	Apps	(Gls)
1930–1948	Rapid Wien	242	(267)
National team
1933–1947	Austria	19	(16)
1939–1941	Germany	9	(10)
Teams managed
1949–1951	Rapid Wien
1952–1954	SSV Jahn Regensburg
1954–1955	1. FC Nürnberg
1960–1962	PSV Eindhoven
1962–1966	Rapid Wien
1969–1970	TSV 1860 Munich
1975–1976	Rapid Wien
	SW Bregenz
	FC Kufstein
*Club domestic league appearances and goals

Club career

Binder came from a family of labourers. He had nine siblings. When he was 15 years old he played football for the first team of Sturm 19 St. Pölten.[2] Nicknamed Bimbo, Binder was a prolific goalscorer who played for SK Rapid Wien. He won the national Austrian championship four times and was three times top goalscorer in the Austrian league. In 1941 he also won the German championship with a 4–3 victory against Schalke 04, where he scored three goals.

He is the all time leading scorer of Rapid Vienna with 1006 goals in 757 games and regarded as one of the greatest Austrian players of all times.[3][4] In his whole career he would score 1202 goals in 831 matches. With an average-score of 1.44 goals per match, he is among the most prolific scorers in football history. Binder is one of only a few players to score more than 1200 goals in his professional career alongside Lajos Tichy, Josef Bican, Gerd Müller, Ferenc Puskás, Ferenc Deák, Erwin Helmchen and Pelé.[5]

Career statistics

Club	Season	Austrian First League		German football championship		Cup		Mitropa Cup		Total
		Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
Rapid Vienna	1930–31	1	2	0	0	2	0	0	0	3	2
	1931–32	8	6	0	0	2	6	0	0	10	12
	1932–33	20	25	0	0	2	7	0	0	22	32
	1933–34	22	20	0	0	5	7	4	6	31	33
	1934–35	22	22	0	0	6	13	0	0	20	28
	1935–36	20	17	0	0	2	4	2	3	21	31
	1936–37	22	29	0	0	4	8	0	0	26	37
	1937–38	17	22	0	0	1	0	0	0	18	22
	1938–39	17	27	0	0	4	4	0	0	21	31
	1939–40	13	18	9	14	7	18	0	0	34	50
	1940–41	18	27	8	11	5	6	0	0	34	44
	1941–42	8	6	0	0	2	4	0	0	10	10
	1942–43	1	1	0	0	0	0	0	0	1	1
	1943–44	2	4	0	0	0	0	0	0	2	4
	1944–45	3	1	0	0	0	0	0	0	3	1
	1945–46	13	16	0	0	3	7	0	0	16	23
	1946–47	15	12	0	0	2	4	0	0	17	17
	1947–48	17	11	0	0	3	2	0	0	20	13
	1948–49	6	2	0	0	1	2	0	0	7	3
	Total	242	267	17	25	52	93	8	10	319	395

International career

Binder was a very prolific goal scorer for both club and country, scoring 16 goals in 19 international matches for Austria, and later 10 goals in just 9 matches for Germany.[1] He made his international debut on 11 June 1933 in a friendly against Belgium, scoring twice in a 4-1 win.[6] In 1934, he scored a goal against both Italy and Czechoslovakia, the 1934 World Cup champions and runner-ups respectively. In January 1936, he scored a goal against both Iberian teams, Spain and Portugal, in 5-4 and 3-2 wins respectively. In 1937, he scored winners against France and Latvia (both 2-1 victories), with the latter being the most important as it assured Austria a ticket to the 1938 World Cup.[7]

His debut with Germany was remarkably similar to Austria's, as he scored against Belgium in a 4-1 win again. He then scored two back-to-back hat-tricks against Bohemia and Moravia and the then World Champions Italy, with the former salvaging his side a 4-4 draw while the latter helped to a 5-2 win.[6] In the following year he scored two more goals against Italy in a 3-2 win at the San Siro, which were the last he scored for Germany. After an 8-year hiatus, he returned to an Austria line-up in 1945, and despite being in his late 30s he still managed to score a further 5 goals for Austria before retiring from international football.[1]

International goals

Goals for Austria

Austria score listed first, score column indicates score after each Austria goal.

List of international goals scored by Franz Binder[1][6]

No.	Cap	Date	Venue	Opponent	Score	Result	Competition
1	1	11 June 1933	Praterstadion, Vienna, Austria	Belgium	2–1	4–1	Friendly
2					4–1
3	4	11 February 1934	Stadio Municipale Benito Mussolini, Turin, Italy	Italy	3–0	4–2	1933-35 Central European Cup
4	6	23 September 1934	Praterstadion, Vienna, Austria	Czechoslovakia	1–0	2–2
5	9	19 January 1936	Estadio Metropolitano, Madrid, Spain	Spain	2–2	5–4	Friendly
6	10	26 January 1936	Estádio do Lima, Porto, Portugal	Portugal	2–0	3–2
7	11	27 September 1936	Üllői úti stadion, Budapest, Hungary	Hungary	1–0	3–5	1936-38 Central European Cup
8	12	8 November 1936	Hardturm, Zürich, Switzerland	Switzerland	1–0	3–1
9					3–0
10	13	24 January 1937	Parc des Princes, Paris, France	France	2–1	2–1	Friendly
11	14	5 October 1937	Praterstadion, Vienna, Austria	Latvia	2–1	2–1	1938 World Cup qualification
12	16	27 October 1946		Czechoslovakia	1–1	3–4	Friendly
13					2–1
14	18	14 September 1947		Hungary	3–3	4–3
15					4–3
16	19	5 October 1947	Stadion Letná, Prague, Czechoslovakia	Czechoslovakia	1–1	2–3

Goals for Germany

Germany score listed first, score column indicates score after each Binder goal.

List of international goals scored by Franz Binder[1][6]

No.	Cap	Date	Venue	Opponent	Score	Result	Competition
1	1	29 January 1939	Stade du Centenaire, Brussels, Belgium	Belgium	1–0	4–1	Friendly
2	3	12 November 1939	Stadion Olimpijski, Wrocław, Poland	Bohemia and Moravia	1–3	4–4
3					2–3
4					3–4
5	4	26 November 1939	Olympiastadion, Berlin, Germany	Italy	1–1	5–2
6					2–2
7					5–2
8	5	7 April 1940		Hungary	2–1	2–2
9	7	5 May 1940	San Siro, Milan, Italy	Italy	1–2	2–3
10					2–2

Managerial career

After retirement from playing he became a football coach, of teams such as SSV Jahn Regensburg, PSV Eindhoven, 1. FC Nürnberg, TSV 1860 Munich and Rapid Wien.

Player honours

Club

Rapid Wien

• Austrian Football Bundesliga: 1934–35, 1937–38, 1945–46, 1947–48
• Great Germany Gauliga: 1940, 1941
• Wiener Cup: 1945–46
• DFB-Pokal: 1938

Individual

• Austrian Bundesliga top goalscorer: 1933, 1937, 1938[8]
• Gauliga Top Goalscorer: 1939, 1940, 1941

References

External links

• Franz Binder at Rapidarchiv (in German)
• Franz Binder at National-Football-Teams.com
• Franz Binder at WorldFootball.net

На других языках

---

[de] Franz Binder (Fußballspieler)

Franz „Bimbo“ Binder (* 1. Dezember 1911 in St. Pölten; † 24. April 1989 in Wien) war ein österreichischer Fußballspieler und Trainer. Zwischen 1930 und 1949 gewann der Stürmer mit SK Rapid Wien sechs österreichische und einen großdeutschen Meistertitel und erreichte jeweils auch einen Pokalsieg. Dreimal wurde der österreichische und deutsche Nationalspieler Fußballer des Jahres. Fußballhistorisch gilt seine Quote von 421 Toren in 347 Pflicht- und Länderspielen als herausragend und unerreicht. In seiner anschließenden Karriere als Sektionsleiter und Trainer konnte er mit Rapid weitere Erfolge verzeichnen.

---

- [en] Franz Binder

---

[es] Franz Binder

Franz Bimbo Binder (1 de diciembre de 1911 en Sankt Pölten, Austria - 24 de abril de 1989 en Viena) fue un futbolista y entrenador austriaco.

---

[fr] Franz Binder

Franz Binder, né le 1er décembre 1911 et mort le 24 avril 1989, est un joueur puis entraîneur de football autrichien[1]. Il évoluait au poste d'attaquant.

---

[it] Franz Binder

Franz Binder (Sankt Pölten, 1º dicembre 1911 – Vienna, 24 aprile 1989) è stato un calciatore e allenatore di calcio austriaco, di ruolo attaccante.

---

[ru] Биндер, Франц

Франц Би́ндер (нем. Franz Binder; 1 декабря 1911, Санкт-Пельтен — 24 апреля 1989, Вена) — австрийский футболист, нападающий, тренер.

---

---