sport.wikisort.org - Athlete

Mandy Wötzel (born 21 July 1973) is a German former pair skater who represented East Germany and later Germany in international competition. With partner Ingo Steuer, she is the 1998 Olympic bronze medalist, the 1997 World champion, the 1995 European champion, and a four-time German national champion.

This article may be expanded with text translated from the corresponding article in German. (July 2022) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the German article. Machine translation like DeepL or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Consider adding a topic to this template: there are already 9,280 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization. Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article. You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Mandy Wötzel]]; see its history for attribution. You should also add the template {{Translated|de|Mandy Wötzel}} to the talk page. For more guidance, see Wikipedia:Translation.

Mandy Wötzel
Mandy Wötzel in 1990
Personal information
Country represented	Germany East Germany
Born	(1973-07-21) 21 July 1973 (age 49) Karl-Marx-Stadt, East Germany
Height	1.50 m (4 ft 11 in)[1]
Former partner	Ingo Steuer Axel Rauschenbach
Former coach	Monika Scheibe
Skating club	Eislaufverein Chemnitz
Retired	1998
Medal record Representing  Germany Figure skating: Pairs Olympic Games 1998 Nagano Pairs World Championships 1997 Lausanne Pairs 1996 Edmonton Pairs 1993 Prague Pairs European Championships 1997 Paris Pairs 1996 Sofia Pairs 1995 Dortmund Pairs 1993 Helsinki Pairs Grand Prix Final 1997–98 Tokyo Pairs 1996–97 Hamilton Pairs 1995–96 Paris Pairs Representing  East Germany European Championships 1989 Birmingham Pairs

Personal life

Mandy Wötzel was born 21 July 1973 in Karl-Marx-Stadt (Chemnitz), Saxony, East Germany. She married an Australian in 2007 and moved the same year to Australia.

Skating career

Early career

Wötzel began skating as a child. She skated for the club SC Karl-Marx-Stadt, which was renamed to SC Chemnitz after German reunification. Her first partner was Axel Rauschenbach. The pair won the silver medal at the 1989 European Championships. Rauschenbach's skate blade struck Wötzel's head in 1989 while they were performing side-by-side camel spins.[2][3][4] She was in hospital for three months and missed half a year of school.[2][3] Wötzel and Rauschenbach competed at the 1992 Winter Olympics, where they finished 8th. Following the season, Rauschenbach ended their partnership to work at a bank.[3]

Partnership with Steuer

Ingo Steuer, who had been without a partner during 1991–1992 season, trained at the same rink as Wötzel, and under the same coach, Monika Scheibe.[3] Scheibe initially hesitated to put Wötzel and Steuer together due to doubts about whether their personalities would work well together but she was persuaded after seeing their tryout.[3] After less than a year together, Wötzel/Steuer won the silver medal at the 1993 European Championships and the 1993 World Championships. Both were accepted into the sports division of the German army, supporting athletes.[3]

Wötzel and Steuer had a few accidents during their career. She knocked him out with her elbow while practicing the twist lift and he broke her nose while practicing another lift.[3][4] During the long program at the 1994 Winter Olympics, Wötzel tripped on a rut and fell to the ice, cutting her chin.[2] Steuer carried her off the ice.[3] The pair was forced to withdraw from the competition and Wötzel had to have stitches. They skated at the 1994 World Championships one month later, and finished fourth. In a humorous touch, after the program, Steuer carried Wötzel off the ice just as he had at the Olympics.[3]

Wötzel/Steuer won the 1995 European Championships and the 1997 World Championships in Lausanne, Switzerland. Steuer underwent his fifth or sixth knee surgery in mid-1997.[3] On December 8, 1997, a passing car's side window hit Steuer's arm, partly tearing ligaments in his right shoulder.[2][5] Pain radiated to his neck and face and caused headaches but he continued to skate.[3][2] Wötzel/Steuer won the silver medal at the Champions Series Final, held December 19–20, 1997 in Munich, Germany. When he caught her during a triple twist in the long program, Steuer felt a sharp pain that extended to his head.[2] They stayed off the ice for the following three weeks.[2] Wötzel/Steuer missed the 1998 European Championships as a result but returned in time for the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan, where they won the bronze medal. They then retired from competition and skated in shows and professional events.

In a 2006 interview, Wötzel said that their partnership was "hell" and she felt anxiety at the sight of Steuer.[6]

Later career

In autumn 2006, Wötzel participated in the TV show Dancing on Ice on the German channel RTL, partnered with boxer Sven Ottke.

Wötzel works as a skating coach in Australia. She started teaching at the Olympic Ice Rink in Oakleigh, Melbourne in 2008.

Programs

With Steuer

Season	Short program	Free skating	Exhibition
1997–1998	No Holly For Miss Quinn Enya	Wings of Hope by Danny Wright In Memory from Moods of Indigo Danny Wright
1996–1997	A Question of You by Prince	Wings of Hope by Danny Wright In Memory from Moods of Indigo by Danny Wright	Who Wants to Live Forever performed by Dune Think by Aretha Franklin
1995–1996		Rolling Stones medley performed by Munich Philharmonic Orchestra
1994–1995	No Holly For Miss Quinn by Enya	Island by Art of Noise
1993–1994		Basic Instinct	In Your Room by Depeche Mode
1992–1993	On The Road from Rain Man	The NeverEnding Story by Giorgio Moroder	Black Machine

Professional career
Out Of Africa Masquerade by Vanessa-Mae Last Dance by Donna Summer In Memory by Danny Wright Revolution by Jean Michel Jarre

With Rauschenbach

Season	Short program	Free skating
1991–1992		Danse macabre by Camille Saint-Saëns

Results

With Ingo Steuer

GP: Champions Series (Grand Prix)

International
Event	92–93	93–94	94–95	95–96	96–97	97–98
Winter Olympics		WD				3rd
World Champ.	2nd	4th	5th	2nd	1st
European Champ.	2nd	5th	1st	2nd	2nd
GP Final				3rd	1st	2nd
GP Cup of Russia					1st
GP Nations Cup				2nd	1st	1st
GP NHK Trophy				2nd
GP Skate Canada					1st
GP Trophée Lalique						2nd
Nations Cup	1st	2nd	1st
NHK Trophy			3rd
Piruetten	1st
Skate Canada	1st
Trophée de France			3rd
National
German Champ.	1st		1st	1st	1st
WD = Withdrew

With Axel Rauschenbach

International
Event	87–88 (GDR)	88–89 (GDR)	89–90 (GDR)	90–91 (GER)	91–92 (GER)
Winter Olympics					8th
World Championships	8th		7th
European Championships	5th	2nd		5th	6th
Skate America				3rd
Trophée de France		2nd	1st
National
German Championships				1st	2nd
East German Champ.	2nd	1st	1st

References

На других языках

---

[de] Mandy Wötzel

Mandy Wötzel (* 21. Juli 1973 in Karl-Marx-Stadt) ist eine ehemalige deutsche Eiskunstläuferin, die im Paarlauf für die DDR und Deutschland startete.

---

- [en] Mandy Wötzel

---

[it] Mandy Wötzel

Mandy Wötzel (Chemnitz, 21 luglio 1973) è un'ex pattinatrice artistica su ghiaccio tedesca, specializzata nel pattinaggio artistico su ghiaccio a coppie.

---

[ru] Вётцель, Манди

Манди Вётцель (нем. Mandy Wötzel; род. 21 июля 1973 года, Карл-Маркс-Штадт, ГДР) — фигуристка из Германии (ГДР), выступавшая в парном разряде. В паре с Инго Штойером она — бронзовый призёр Олимпиады 1998 года в Нагано, чемпионка мира 1997 года, чемпионка Европы 1995 и победительница Финала Гран-при 1996/1997. В настоящее время работает тренером по фигурному катанию.

---

---