sport.wikisort.org - Squadra

La Berliner Fußballclub Dynamo e.V. (abbreviato BFC Dynamo e conosciuta comunemente in Italia con la denominazione di Dynamo Berlino o Dinamo) è una società calcistica di Berlino. Fondata nel 1953 e rifondata nel 1966 (allorché divenne di proprietà della Stasi),[1] è stata una delle principali squadre di calcio della Germania Est: nel suo palmarès figurano dieci titoli nazionali consecutivi vinti tra il 1978 e il 1988 (record assoluto per la DDR-Oberliga) e 3 Coppe della Germania Est.

Berliner FC Dynamo e.V. Calcio
die Weinroten (vinaccia), Hohenschönhausener
Segni distintivi
Uniformi di gara Casa Trasferta
Colori sociali	Bordeaux, bianco
Dati societari
Città	Berlino
Nazione	Germania
Confederazione	UEFA
Federazione	DFB
Campionato	Regionalliga Nordost
Fondazione	1953
Rifondazione	1966
Presidente	Norbert Uhlig
Allenatore	Heiner Backhaus
Stadio	Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark (19.000 posti)
Sito web	www.bfc.com
Palmarès
Titoli nazionali	10 DDR-Oberliga
Trofei nazionali	3 FDGB Pokal 1 DFV-Supercup
Si invita a seguire il modello di voce

Dal punto di vista delle competizioni internazionali, ha raggiunto i quarti di finale della Coppa dei Campioni nelle edizioni 1979-80 e 1983-84, quando fu eliminata rispettivamente dal Nottingham Forest e dalla Roma.

Dopo la riunificazione della Germania, la squadra è lentamente sprofondata nelle serie inferiori, anche a causa di diverse crisi societarie. Dal 2014 milita in Regionalliga Nordost (uno dei gironi di quarta serie del calcio tedesco) dopo essere anche precipitata in NOFV-Oberliga. Nella stagione 2021-2022 vince il suo girone ma fallisce la promozione perdendo nel doppio confronto contro il VfB Oldenburg.

Storia

Fondazione e patrocinio della Stasi

La Dinamo Berlino trae le sue origini da una squadra fondata il 27 marzo 1953, la SV Dynamo, poi rinominata il 1º ottobre 1954 come SC Dynamo Berlin[2]. Nata come squadra d'importanza locale, il team è stato promosso in DDR-Liga, la seconda serie del campionato tedesco orientale. Nel 1957 fu promossa in DDR-Oberliga, la massima serie, e nel 1959 conquistò la sua prima coppa nazionale. Tuttavia dal 1963 cominciò a classificarsi in posizioni mediocri e nel 1967, in virtù degli scarsi risultati ottenuti l'anno precedente, abbandonò la prima divisione.

Il club è stato rifondato il 15 gennaio 1966 con il nome di BFC Dynamo, lo stesso anno in cui si decise di riformare il sistema calcistico della DDR. La Dynamo dopo un solo anno di permanenza nella serie cadetta venne promossa in DDR-Oberliga e andò subito dopo sotto il comando di Erich Mielke,[1] a quel tempo massimo dirigente della Stasi,[1] la polizia segreta del paese. Grazie alla nuova proprietà riuscì a vincere[1][3] innumerevoli partite che fecero innalzare il dominio in campionato della squadra berlinese.

Nella Germania Est il BFC fu in grado di vincere consecutivamente il titolo nazionale dal 1979 al 1988,[1] anche grazie a trasferimenti importanti.

Dopo la riunificazione

Dopo la riunificazione tedesca avvenuta nel 1990, la squadra è stata rinominata FC Berlin per cercare - in qualche modo - di dimenticare il passato, ma nel 1999 il club ha assunto di fatto la denominazione passata. Senza il "sostegno" del suo patron la Dynamo abbandonò la terza serie e dal 2000-01 naviga tra la terza e la quarta divisione. Oltretutto la società nella stagione 2001-02 andò in bancarotta ma era autorizzata dalla DFB a giocare le partite della stagione come "amichevoli obbligatorie" che non contavano dal punto di vista dei risultati. Dal 2004, in seguito alla vittoria della Verbandsliga Berlin (V serie), la squadra milita in NOFV-Oberliga. Nella stagione 2013-2014, sotto la guida di Volkan Uluc, la Dynamo risale in Regionalliga.

Cronistoria

Stagione	Campionato	Coppa[4]	Europa	Allenatore
1952-53	9° in DDR-Liga	-	-	-
1953-54	14° in DDR-Liga[5]	Primo turno	-	-
1954-55	7° in DDR-Oberliga	Primo turno	-	Helmut Petzold
1955	3° in DDR-Oberliga	Quarto turno	-	Helmut Petzold
1956	13° in DDR-Oberliga	Ottavi di finale	-	Helmut Petzold
1957	1° in DDR-Liga	Semifinale	-	Istvan Orczifalvi
1958	6° in DDR-Oberliga	Secondo turno	-	Istvan Orczifalvi
1959	3° in DDR-Oberliga	Vincitore	-	Fritz Bachmann
1960	2° in DDR-Oberliga	Terzo turno	-	Fritz Bachmann
1961-62	3° in DDR-Oberliga	Finalista	-	János Gyarmati
1962-63	10° in DDR-Oberliga	Ottavi di finale	-	Fritz Gödicke
1963-64	8° in DDR-Oberliga	Quarti di finale	-	Fritz Gödicke
1964-65	12° in DDR-Oberliga	Secondo turno	-	Fritz Gödicke
1965-66	9° in DDR-Oberliga	Quarti di finale	-	Fritz Gödicke Karl Schäffner
1966-67	13° in DDR-Oberliga	Quarti di finale	-	Bela Volentik
1967-68	Vincitore della DDR-Liga	Ottavi di finale	-	Karl Schäffner
1968-69	10° in DDR-Oberliga	Semifinale	-	Karl Schäffner
1969-70	6° in DDR-Oberliga	Ottavi di finale	-	Hans Geitel
1970-71	9° in DDR-Oberliga	Finalista	-	Hans Geitel
1971-72	2° in DDR-Oberliga	Quarti di finale	Semifinalista di Coppa delle Coppe	Hans Geitel
1972-73	6° in DDR-Oberliga	Semifinale	Ottavi di finale di Coppa UEFA	Günter Schröter
1973-74	6° in DDR-Oberliga	Semifinale	-	Harry Nippert
1974-75	4° in DDR-Oberliga	Ottavi di finale	-	Harry Nippert
1975-76	2° in DDR-Oberliga	Quarti di finale	-	Harry Nippert
1976-77	4° in DDR-Oberliga	Ottavi	Primo turno di Coppa UEFA	Harry Nippert
1977-78	3° in DDR-Oberliga	Semifinale	-	Harry Nippert
1978-79	Campione della Germania Est	Finalista	Primo turno di Coppa UEFA	Jürgen Bogs
1979-80	Campione della Germania Est	Quarti di finale	Quarti di finale di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1980-81	Campione della Germania Est	Semifinale	Ottavi di finale di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1981-82	Campione della Germania Est	Finalista	Ottavi di finale di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1982-83	Campione della Germania Est	Quarti di finale	Primo turno di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1983-84	Campione della Germania Est	Finalista	Quarti di finale di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1984-85	Campione della Germania Est	Finalista	Ottavi di finale di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1985-86	Campione della Germania Est	Semifinale	Primo turno di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1986-87	Campione della Germania Est	Secondo turno	Ottavi di finale di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1987-88	Campione della Germania Est	Vincitore	Primo turno di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1988-89	2° in DDR-Oberliga	Vincitore	Primo turno di Coppa dei Campioni	Jürgen Bogs
1989-90	4° in DDR-Oberliga	Quarti di finale	Ottavi di finale di Coppa delle Coppe	Helmut Jäschke Peter Rohde
1990-91	11° in NOFV-Oberliga	Secondo turno	-	Peter Rohde Jürgen Bogs
1991-92	1° in Oberliga Nordost	Terzo turno	-	Jürgen Bogs
1992-93	4° in Oberliga Nordost	Ottavi di finale	-	Jürgen Bogs
1993-94	4° in Oberliga Nordost	Quarti di finale	-	Jürgen Bogs Helmut Koch
1994-95	11° in Regionalliga Nordost	Semifinale	-	Helmut Koch
1995-96	13° in Regionalliga Nordost	Primo turno	-	Helmut Koch
1996-97	13° in Regionalliga Nordost	Ottavi di finale	-	Werner Voigt
1997-98	11° in Regionalliga Nordost	Quarti di finale	-	Werner Voigt Ingo Rentzsch
1998-99	8° in Regionalliga Nordost	Vincitore	-	Henry Häusler
1999-00	17° in Regionalliga Nordost	Finalista	-	Klaus Goldbach
2000-01	Vincitore della Oberliga Nordost	Ottavi di finale	-	Jürgen Bogs
2001-02	Ritirata[6]	Ottavi di finale	-	Jürgen Bogs
2002-03	3° in Verbandsliga Berlin	Terzo turno	-	Dirk Vollmar
2003-04	Vincitore della Verbandsliga Berlin	Semifinale	-	Sven Orbanke
2004-05	6° in Oberliga Nordost	Primo turno	-	Christian Backs Bodo Rudwaleit Rajko Fijalek
2005-06	6° in Oberliga Nordost	Semifinale	-	Jürgen Piepenburg
2006-07	10° in Oberliga Nordost	Semifinale	-	Rajko Fijalek Nico Thomaschewski Ingo Rentzsch
2007-08	5° in Oberliga Nordost	Quarti di finale	-	Volkan Uluc
2008-09	2° in Oberliga Nordost	Secondo turno	-	Volkan Uluc
2009-10	2° in Oberliga Nordost	Finalista		Christian Backs
2010-11	7° in Oberliga Nordost	Vincitore		Heiko Bonan
2011-12	13° in Oberliga Nordost			Heiko Bonan Rene Gritschke Igor Lazić Rene Gritschke Volkan Uluc
2012-13	3° in Oberliga Nordost	Vincitore		Volkan Uluc
2013-14	1° in Oberliga Nordost			Volkan Uluc
2014-15	5° in Regionalliga Nordost			Thomas Stratos
2015-16	4° in Regionalliga Nordost			Thomas Stratos
2016-17	15° in Regionalliga Nordost			René Rydlewicz
2017-18	4 ° in Regionalliga Nordost			René Rydlewicz

Divisa, colori e simbolo

Divisa e colori

Il colore sociale della Dinamo Berlino è il rosso bordeaux, lo stesso delle società sportive patrocinate dalla Stasi (recanti il nome Dinamo). Le divise della squadra (il cui aspetto è stato modificato in maniera molto marginale nel corso degli anni) sono generalmente costituite da maglia rossa bordeaux, calzoncini e calzettoni bianchi (o, occasionalmente, bordeaux).

1966-1970

1970-1982

1982-1984

1984-1985

1985-1988

1988-1990

1990-1991

1991

dal 2003

Simbolo

Il primo logo della Dinamo Berlino, in uso sin dalla sua fondazione (1953), era costituito da uno scudo rosso bordeaux contenente una "D" rossa, contornato da spighe di grano. Nella parte inferiore vi era inoltre un nastro di colore rosso bordeaux con scritto in bianco "Sportclub". Tale logo, utilizzato in generale dalla società polisportiva Dynamo, è stato utilizzato fino al 1966, anno in cui la Dinamo Berlino fu scorporata dalla polisportiva. In quell'occasione fu introdotto un logo costituito dallo stesso scudo del precedente, racchiuso in uno scudo bianco più grande all'interno del quale vi erano inoltre le lettere "BFC" (acronimo di Berliner Fußballclub). Tutti questi elementi erano circondati da spighe di grano, presenti all'esterno dello scudo.

Nel 1990, con il cambio del nome della società in F.C. Berlin, viene introdotto un nuovo logo, costituito da un disegno stilizzato della porta di Brandeburgo racchiuso in un pallone. Questi elementi, di colore rosso, erano a loro volta contenuti in uno scudo bianco che includeva una scritta "FCB" (acronimo di "F.C. Berlin") in alto e in basso il nome della società. Questo logo è stato modificato nel 1996, quando viene introdotta una semplice scritta "FCB" racchiusa in un cerchio di colore rosso.

Nel 1999, con il ritorno alla denominazione di Berliner F.C. Dynamo, viene ripristinato il logo introdotto nel 1966, che verrà utilizzato fino al 2009, quando viene sostituito da un cerchio con bordo nero racchiudente delle strisce rosse bordeaux a cui è sovrapposto un orso (simbolo istituzionale del comune di Berlino).

Controversia sulle stelle

Nel 2004, la DFB decise di introdurre la Verdiente Meistervereine, un sistema che premiava le migliori squadre della Bundesliga assegnando una stella ogni tre scudetti vinti, due stelle ogni cinque e tre stelle ogni dieci, e pertanto autorizzava queste squadre ad applicare le stelle sui loro stemmi. La Dynamo Berlin in virtù dei dieci scudetti vinti chiese l'autorizzazione alla federcalcio, ma non ricevette alcuna risposta. Ciò è stato causato dal fatto che la DFB sapeva chiaramente come la squadra aveva vinto gli scudetti, ma più generalmente perché la federazione ha riconosciuto - inizialmente - solo i titoli vinti dalle squadre della Germania Ovest dalla creazione della Bundesliga (1963). Le altre squadre della Germania Est plurivincitrici del campionato della DDR e di quelli prima della seconda guerra mondiale sono la Dinamo Dresda (8 titoli), il Vorwärts Berlin (6), l'SC Wismut Karl Marx Stadt, il Carl Zeiss Jena, l'1. FC Magdeburgo e la Lokomotive Lipsia (3 campionati a testa).

Successivamente la DFB ha modificato questo sistema di riconoscimenti premiando anche le squadre maschili che avevano vinto il campionato tedesco (non la sola Bundesliga) dal 1903 (anno della fondazione della Federcalcio tedesca), includendo di fatto anche le squadre della ex-Germania Est, e le squadre femminili che avevano vinto il campionato dal 1974. In più sono stati creati nuovi standard per quanto riguarda la quantità di stelle illustrate sulla divisa ufficiale. La DFB controlla l'uso di queste stelle e un club prima di illustrarle sul suo stemma deve chiedere l'autorizzazione alla federazione.

La Dinamo Berlino ha cominciato ad usare il riconoscimento delle stelle in accordo con gli standard grafici della DFB, disponendo sopra lo stemma una stella con all'interno il numero 10, nella foto della squadra e nel sito ufficiale.

Stadio

Il club gioca al Dynamo-Sportforum altrimenti detto Sportforum Hohenschönhausen, uno stadio costruito nel 1970. Ha una capacità di 10.000 posti (di cui circa 2.000 a sedere) e fa parte di un complesso sportivo aperto nel 1986, con strutture per il pattinaggio, per l'atletica e per il ciclismo. Quando è stato aperto è stata la prima struttura al mondo ad offrire un impianto per il pattinaggio indoor. Lo stadio è stato restaurato durante la stagione 2005-06 per creare recinzioni e tunnel per i giocatori richieste ad adeguarsi agli standard di sicurezza richiesti. La Dinamo gioca le partite più importanti - come le competizioni internazionali - nel più grande Friedrich Ludwig Jahn Sportpark.

Allenatori

Nella storia della Dinamo Berlino sono stati assunti in totale ventisette allenatori: il primo tecnico della squadra fu Helmut Petzold, proveniente dalla Dinamo Dresda, mentre dopo la rifondazione la squadra fu affidata all'ungherese Bela Volentik. La nazionalità dei tecnici è quasi esclusivamente tedesca (orientale fino al 1991): gli unici casi di allenatori stranieri si sono avuti agli albori della società, quando si avvicendarono in panchina tre tecnici ungheresi, e nel 2007, quando la squadra fu affidata al turco Volkan Uluc.

Il record di allenatore più longevo della squadra è detenuto da Jürgen Bogs, che allenò la squadra per un totale di sedici anni, anche se discontinui: allenò infatti la squadra dal 1978 al 1989, dal 1990 al 1994 e nella stagione 2000-01.

Calciatori

Vincitori di titoli

Calciatori campioni olimpici di calcio

• Reinhard Lauck (Montréal 1976)
• Hans-Jürgen Riediger (Montréal 1976)

Premi individuali dei calciatori

• Calciatore tedesco orientale dell'anno

Andreas Thom (1988)

• Capocannoniere del campionato tedesco orientale

Rainer Ernst (1983-84, 1984-1985)

Frank Pastor (1985-1986)

Andreas Thom (1987-1988)

Palmarès

Competizioni nazionali

• Campionato tedesco orientale: 10

1978-1979, 1979-1980, 1980-1981, 1981-1982, 1982-1983, 1983-1984, 1984-1985, 1985-1986, 1986-1987, 1987-1988

• Coppa della Germania Est: 3

1959, 1987-1988, 1988-1989

• DFV-Supercup: 1

1989

• Fußball-Regionalliga: 1

2021-2022 (Regionalliga Nordost)

Competizioni regionali

• Campionato di Berlino: 1

2003-2004

• Coppa di Berlino: 6

1998-1999, 2010-2011, 2012-2013, 2014-2015, 2016-2017, 2017-2018

Altri piazzamenti

• Campionato tedesco orientale:

Secondo postoː 1960, 1971-1972, 1975-1976, 1988-1989

Terzo posto: 1955, 1959, 1961-1962, 1977-1978

• Coppa della Germania Est:

Finalista: 1961-1962, 1970-1971, 1978-1979, 1981-1982, 1983-1984, 1984-1985

Semifinalista: 1957, 1968-1969, 1972-1973, 1973-1974, 1977-1978, 1980-1981, 1985-1986

• Fuwo-Pokal:

Finalista: 1971-1972

• Coppa di Berlino:

Finalista: 1999-2000, 2009-2010

• Coppa delle Coppe:

Semifinalista: 1971-1972

• King's Cup:

Terzo posto: 1992

Tifosi

Rivalità

•  Dinamo Dresda[1]
•  Union Berlino[1][7]

Amicizie

•  Hertha Berlino[1]

Note

Bibliografia

• Hanns Leske, Erich Mielke, die Stasi und das runde Leder, Die Werkstatt 2004, ISBN 3-89533-448-0

Videografia

• Federico Ferri, Federico Buffa, Storie Mondiali: Arancia Meccanica (1974), Sky Sport, 2014.

Altri progetti

• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Berliner Fußballclub Dynamo

Collegamenti esterni

• (DE) Sito ufficiale, su bfc.com.
• (EN) La guida abseits al calcio tedesco, su abseits-soccer.com.
• (DE) Dati e cifre, su dynamosport.de.

Controllo di autorità	VIAF (EN) 126416532 · GND (DE) 4333576-7 · WorldCat Identities (EN) viaf-126416532

Portale Calcio: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di calcio

На других языках

---

[de] BFC Dynamo

Der Berliner Fussball Club Dynamo e. V., kurz BFC Dynamo, ist ein Fußballverein aus dem Berliner Ortsteil Alt-Hohenschönhausen im Bezirk Lichtenberg.

---

[en] Berliner FC Dynamo

Berliner Fussball Club Dynamo e. V., commonly abbreviated to BFC Dynamo (German pronunciation: [beːʔɛfˌt͡seː dyˈnaːmo] (listen)) or BFC (German pronunciation: [beːʔɛfˈt͡seː] (listen)), alternatively sometimes called Dynamo Berlin, is a German football club based in the locality of Alt-Hohenschönhausen of the borough of Lichtenberg of Berlin. BFC Dynamo was founded in 1966 from the football department of SC Dynamo Berlin and became one of the most successful clubs in East German football. The club is the record champion of East Germany with ten consecutive league championships from 1979 through 1988. BFC Dynamo competes in the fourth tier Regionalliga Nordost. The club enjoys a cross-city rivalry with 1. FC Union Berlin and a historical rivalry with SG Dynamo Dresden. The rivalry with Union Berlin is part of the Berlin derby.

---

[es] Dinamo de Berlín

El Dinamo de Berlín[1][2] (Berliner Fussballclub Dynamo en alemán) conocido como BFC Dinamo, es un club de fútbol con sede en Berlín, Alemania. Fue fundado en 1966 como parte del Sportvereinigung Dynamo, la sociedad deportiva vinculada a las agencias de seguridad de la extinta República Democrática de Alemania, si bien sus orígenes se remontan a 1949. Actualmente milita en la Regionalliga, cuarta división del fútbol germano.

---

- [it] Berliner Fußballclub Dynamo

---

[ru] Динамо (футбольный клуб, Берлин)

БФК «Динамо» (Берлинский футбольный клуб «Динамо») (нем. BFC Dynamo (Berliner Fussballclub Dynamo)) — немецкий футбольный клуб из города Берлин. Основан 15 января 1966 года. Чемпион Оберлиги с 1979 по 1988 годы.

---

---