sport.wikisort.org - Sportler

Dimitar Iwanow Berbatow (bulgarisch Димитър Иванов Бербатов, englisch Dimitar Ivanov Berbatov; * 30. Januar 1981 in Blagoewgrad) ist ein ehemaliger bulgarischer Fußballspieler. Er ist Rekordtorschütze der bulgarischen Fußballnationalmannschaft und wurde siebenmal Fußballer des Jahres in seinem Heimatland. Berbatow spielte fünf Jahre in Deutschland bei Bayer 04 Leverkusen sowie acht in der englischen Premier League, in der er zwei Meistertitel holte und fünfmal nationale Pokalwettbewerbe gewann.

Dimitar Berbatow
Dimitar Berbatow (2016)
Personalia
Voller Name	Dimitar Iwanow Berbatow
Geburtstag	30. Januar 1981
Geburtsort	Blagoewgrad, Bulgarien
Größe	188 cm
Position	Stürmer
Junioren
Jahre	Station
	Pirin Blagoewgrad
0000–1998	ZSKA Sofia
Herren
Jahre	Station	Spiele (Tore)1
1998–2001	ZSKA Sofia	50 (25)
2001–2006	Bayer 04 Leverkusen	154 (68)
2001	Bayer 04 Leverkusen Amat.	7 0(6)
2006–2008	Tottenham Hotspur	70 (27)
2008–2012	Manchester United	108 (48)
2012–2014	FC Fulham	51 (19)
2014–2015	AS Monaco	38 (13)
2015–2016	PAOK Thessaloniki	17 0(4)
2017–2018	Kerala Blasters	9 0(1)
Nationalmannschaft
Jahre	Auswahl	Spiele (Tore)
2002	Bulgarien U-21	1 0(0)
1999–2010	Bulgarien	78 (48)
1 Angegeben sind nur Ligaspiele. Stand: Karriereende

Karriere

Vereine

ZSKA Sofia

Dimitar Berbatow wurde vom früheren bulgarischen Nationalspieler Dimitar Penew entdeckt, als er noch in der Jugendmannschaft von Pirin Blagoewgrad spielte. Im Alter von 17 Jahren schloss er sich ZSKA Sofia, wo auch schon sein Vater spielte, an. In der Saison 1998/99 gab er sein Profidebüt in der A Grupa, der höchsten Spielklasse Bulgariens. In seinem ersten Profijahr erzielte er 14 Tore in 27 Spielen, in der Spielzeit 2000/01 in elf Spielen neun Tore.

Bayer 04 Leverkusen

Im Januar 2001 wechselte er dann schließlich nach Deutschland zu Bayer 04 Leverkusen. In der Saison 2001/2002 arbeitete er sich langsam in die Nähe der ersten Elf vor, während die Werkself in Europa für Aufsehen sorgte und in der Champions League nach Siegen gegen den FC Barcelona, Olympique Lyon, Juventus Turin auch das englische Trio um den FC Arsenal, FC Liverpool und Manchester United aus dem Wettbewerb warf. Im Finale der Champions League wurde Berbatov bereits in der 39. Minute eingewechselt, konnte jedoch die Niederlage gegen Real Madrid nicht verhindern. Im DFB-Pokalfinale im selben Jahr brachte er Leverkusen gegen den FC Schalke 04 sogar in Führung, was aber nichts daran ändern sollte, dass Leverkusen im Pokal, Meisterschaft und Champions League jeweils unglücklich Zweiter wurde.

In Leverkusen trug Berbatov zunächst die Rückennummer 12. Nach dem Karriereende von Ulf Kirsten 2003 übernahm er dessen Rückennummer 9.

In der Saison 2004/05 zählte Berbatow mit 20 Toren zu den besten Torjägern der Bundesliga. Mit seinem Mannschaftskameraden Andrij Woronin bildete er das beste Stürmerduo der Saison; zusammen erzielten sie 35 Treffer. In der Saison 2005/06 wurde Berbatow mit 21 Toren und neun Torvorlagen zweitbester Scorer der Liga hinter Miroslav Klose (25 Tore, 14 Vorlagen) und qualifizierte sich mit Leverkusen für den UEFA-Pokal.

Tottenham Hotspur

Berbatow, dessen Vertrag eine Ausstiegsklausel für eine festgeschriebene Ablösesumme von rund 16 Millionen Euro enthielt, hatte seit längerem Interesse an einem Wechsel in die englische Premier League bekundet. In der Sommerpause 2006 wechselte er für 16,5 Millionen Euro zum Premier-League-Verein Tottenham Hotspur.[1] Diese Ablösesumme war bis dahin die höchste, die für einen bulgarischen Fußballer gezahlt wurde. Bereits im ersten Heimspiel der Saison 2006/07 erzielte Berbatow seinen ersten Treffer für Tottenham. Er wurde schnell zum Stammspieler und im April 2007 zusammen mit seinem Teamkollegen Robbie Keane als Spieler des Monats ausgezeichnet.

Manchester United

Im September 2008 verpflichtete Manchester United Berbatow für eine Transfersumme von 30,7 Mio. britische Pfund (ca. 38 Mio. Euro), zum damaligen Zeitpunkt der teuerste Transfer der Vereinsgeschichte.[2][3] Er erhielt einen Vierjahresvertrag und die Rückennummer 9, die zuletzt der Franzose Louis Saha getragen hatte. Sein erstes Spiel für Manchester United bestritt der Bulgare am 13. September 2008 im Ligaspiel gegen den FC Liverpool, in dem er dem Argentinier Carlos Tévez ein Tor vorbereitete. Seine ersten beiden Tore erzielte er in der Champions League gegen den dänischen Klub Aalborg BK.

Zu Beginn der Saison 2010/11 zeigte sich Berbatow in hervorragender Verfassung. Im Spiel gegen den FC Liverpool (3:2) schoss er am 19. September seinen ersten Hattrick im Trikot von Manchester United. Fünf Tore in einem Spiel gelangen ihm am 27. November 2010 (15. Spieltag) beim 7:1-Erfolg über die Blackburn Rovers.

FC Fulham

Am 31. August 2012 wechselte Berbatow kurz vor Ablauf der Transferperiode innerhalb der Liga zum FC Fulham.[4] Beim Klub aus London unterschrieb er einen Zweijahresvertrag bis zum 30. Juni 2014.[5] Bereits am nächsten Tag debütierte er für seinen neuen Verein. Er wurde vor heimischen Publikum in der zweiten Halbzeit gegen West Ham United (0:3) eingesetzt.

AS Monaco

Am 31. Januar 2014 wechselte Berbatow auf Leihbasis bis zum Ende der Saison 2013/14 in die französische Ligue 1 zum AS Monaco. Er sollte bei den Monegassen den langzeitverletzten Falcao ersetzen.[6] Später wurde bekannt, dass Berbatow nicht geliehen, sondern fest verpflichtet wurde.[7] In der Rückrunde erzielte er in elf Ligaspielen sechs Treffer. Nach der Saison verlängerte Berbatow seinen zum Saisonende auslaufenden Vertrag um ein Jahr bis zum 30. Juni 2015.[8] Berbatows Vertrag in Monaco wurde über den Juni 2015 nicht verlängert.[9]

PAOK Thessaloniki

Am 2. September 2015 unterschrieb Berbatow beim griechischen Erstligisten PAOK Thessaloniki.[10] Nach Ende seiner Vertragslaufzeit war er seit Juli 2016 vereinslos.[11][12]

Kerala Blasters

Für den indischen Erstligisten Kerala Blasters FC absolvierte der Bulgare seine letzten neun Pflichtspiele und schoss noch einmal ein Tor. Nach seinem letzten Einsatz im Februar 2018 beendete Berbatow, der den Verein nach Saisonende verlassen hatte, im September 2019 mit 38 Jahren endgültig seine aktive Karriere.[13]

In der Nationalmannschaft

Berbatow war aktiver Nationalspieler und ferner Mannschaftskapitän seines Landes. Er nahm mit Bulgariens Nationalmannschaft an der EM 2004 in Portugal teil. Seit dem 18. November 2009 ist er mit 48 erzielten Toren neben Christo Bonew Rekordtorschütze der bulgarischen Nationalmannschaft.

Am 13. Mai 2010 trat Berbatow aus der Nationalmannschaft zurück.[14]

Trainertätigkeit

Aktuell ist Berbatow seit Januar 2021 als Stürmertrainer für den bulgarischen Erstligisten SFK Etar Weliko Tarnowo tätig.

Erfolge/Titel

Mit seinen Vereinen

• FIFA-Klub-Weltmeisterschaft: 2008
• UEFA Champions League-Finalist: 2002, 2009, 2011
• Englischer Meister: 2009, 2011
• Englischer Ligapokalsieger: 2008, 2009, 2010
• Community Shield: 2010, 2011
• Bulgarischer Pokalsieger: 1999

Persönliche Auszeichnungen

• Fußballer des Jahres in Bulgarien: 2002, 2004, 2005, 2007, 2008, 2009, 2010
• UEFA-Pokal-Torschützenkönig: 2001 (gemeinsam mit Juan Antonio Pérez Alonso)
• Torschützenkönig der Premier League: 2011 (gemeinsam mit Carlos Tévez)
• Spieler des Monats der Premier League: April 2007, Januar 2011
• PFA Team of the Year: 2011
• DFB-Pokal-Torschützenkönig: 2002

Trivia

Sein Cousin Kiprijan ist ein Internationaler Meister im Schachsport.

Weblinks

• Dimitar Berbatow in der Datenbank von weltfussball.de
• Dimitar Berbatow in der Datenbank von fussballdaten.de
• Dimitar Berbatow in der Datenbank von transfermarkt.de
• Dimitar Berbatow in der Datenbank des Deutschen Fußball-Bundes
• Dimitar Berbatow in der Datenbank von kicker.de
• Dimitar Berbatow in der Datenbank von soccerbase.com (englisch)
• Dimitar Berbatow in der Datenbank von National-Football-Teams.com (englisch)

Einzelnachweise

1. „Barbarez kommt, Berbatov geht“ (kicker.de)
2. „Berbatov finally signs“ (Memento des Originals vom 15. April 2011 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.manutd.com (manutd.com)
3. „Robinho zu City, Berbatov zu United“ (kicker.de)
4. Dimitar Berbatov joins Fulham
5. Berbatov Signs For Fulham
6. Dimitar Berbatov new player of AS Monaco FC (Memento des Originals vom 18. Februar 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.asm-fc.com.
7. Dimitar Berbatov 'released by Fulham'
8. Contract extension for Dimitar Berbatov (Memento des Originals vom 17. Mai 2014 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.asm-fc.com
9. Berbatov und Leih-Profi Stekelenburg verlassen AS Monaco; Transfermarkt.de, vom 1. Juni 2015, abgerufen am 12. Juli 2015
10. Berbatov-Wechsel zu PAOK ist perfekt; transfermarkt.de, veröffentlicht und abgerufen am 2. September 2015
11. Президентът на ПАОК обяви, че Бербатов си тръгва dnevnik.bg, abgerufen am 6. August 2016 (bulgarisch)
12. Fernando Torres, Dimitar Berbatov, Victor Valdes: Out-of-contract XI skysports.com, abgerufen am 6. August 2016 (englisch)
13. 1,5 Jahre nach letztem Spiel: Berbatov beendet Profikarriere – „Längst überfällig“, transfermarkt.de, abgerufen am 20. September 2019
14. „Berbatow tritt aus Nationalelf zurück“ (welt.de)

Personendaten
NAME	Berbatow, Dimitar
ALTERNATIVNAMEN	Бербатов, Димитър (bulgarisch); Berbatov, Dimitar (englische Transkription); Иванов Бербатов, Димитър (vollständiger Name im Bulgarischen); Iwanow Berbatow, Dimitar (vollständiger Name); Ivanov Berbatov, Dimitar (vollständiger Name in englischer Transkription)
KURZBESCHREIBUNG	bulgarischer Fußballspieler
GEBURTSDATUM	30. Januar 1981
GEBURTSORT	Blagoewgrad

На других языках

---

- [de] Dimitar Berbatow

---

[en] Dimitar Berbatov

Dimitar Ivanov Berbatov (Bulgarian: Димитър Иванов Бербатов; born 30 January 1981)[3] is a Bulgarian former professional footballer. A striker, he captained the Bulgaria national team from 2006 to 2010, and is the country's all-time leading goalscorer. He is regarded as one of the greatest Bulgarian players of all time.[5]

---

[es] Dimitar Berbatov

Dimitar Ivanov Berbatov (en búlgaro: Димитър Иванов Бербатов; Blagoevgrad, Provincia de Blagoevgrad, Bulgaria, 30 de enero de 1981) es un exfutbolista búlgaro que jugaba como delantero. Fue internacional entre 1999 y 2010 con la selección de Bulgaria, de la cual es el máximo goleador histórico.[5]

---

[fr] Dimitar Berbatov

Dimitar Ivanov Berbatov (en bulgare : Димитър Иванов Бербатов), né le 30 janvier 1981 à Blagoevgrad en Bulgarie, est un ancien footballeur international bulgare qui évolue au poste d'attaquant. Joueur emblématique de la fin de l'ère Ferguson, il séduit le public mancunien par sa grande qualité technique. Son allure nonchalante et son habileté devant le but en font un joueur au style unique.

---

[it] Dimităr Berbatov

Dimităr Ivanov Berbatov (in bulgaro: Димитър Иванов Бербатов?; Blagoevgrad, 30 gennaio 1981) è un allenatore di calcio ed ex calciatore bulgaro, di ruolo attaccante.

---

[ru] Бербатов, Димитр

Дими́тр Ивано́в Берба́тов (болг. Димитър Иванов Бербатов; родился 30 января 1981 года в Благоевграде, Болгария) — болгарский футболист, выступавший на позиции нападающего. Был капитаном сборной Болгарии с 2006 по 2010 год, является лучшим бомбардиром в её истории. Считается одним из величайших болгарских игроков всех врёмен[6].

---

---